Текст и перевод песни Philippe B - Anywhere

Anywhere

Si on se perd dans la noirceur
Si l'hiver est trop long, si on s'écœure

On va pas rester enfermés l'âme en peine à faire la gueule
Prend tes affaires, je t'emmène ailleurs

J'te laisse décider
Où voudrais-tu aller?

Anywhere out of the world

Куда угодно

Если мы потеряемся во тьме,
Если зима слишком долгая, если нам всё надоест,

Мы не останемся взаперти, тоскуя и дуясь,
Собирай вещи, я увезу тебя отсюда.

Я даю тебе решить,
Куда ты хочешь поехать?

Куда угодно, за пределы этого мира.