Philippe B - Je t'aime, je t'aime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Philippe B - Je t'aime, je t'aime




Je t'aime, je t'aime
Я люблю тебя, я люблю тебя
Le sort en est jeté
Жребий брошен
Et j'en ferai le thème
И я сделаю это темой
De ma réalité
Из моей реальности
Je donnerai mon corps
Я отдам свое тело
À des sciences nouvelles
К новым наукам
Je déjouerai la mort
Я перехитрю смерть.
Je viendrai quand tu m'appelles
Я приду, когда ты позвонишь мне
Je t'aime, je t'aime
Я люблю тебя, я люблю тебя
Et déjà cet amour
И уже эта любовь
Érigé en système
Возведен в систему
Enflamme les discours
Разжигает речи
Et en bas dans la rue
И вниз по улице
C'est la révolution
Это революция
Que tombent les statues
Что падают статуи
Et que résonne ton prénom
И как звучит твое имя
De la première nuit
С первой ночи
À la mille et unième
В тысяча первом году
Je t'aime, je t'aime
Я люблю тебя, я люблю тебя
Et la vie continue
И жизнь продолжается
On fera jouer demain
Завтра мы будем играть.
Un nouvel épisode
Новый эпизод
Et tu t'endormiras
И ты заснешь.
Dans l'œil de l'ouragan
В глазах урагана





Авторы: Philippe Bergeron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.