Текст и перевод песни Philippe B - La Ville Est Là
Amas
d'étoiles
électriques
Скопление
электрических
звезд,
Déjà
les
oiseaux
métalliques
Уже
металлические
птицы
Volent
plus
bas
et
la
radio
Летят
все
ниже,
и
радио
Capte
les
voix
des
animaux
d'Amérique
Ловит
голоса
зверей
Америки.
Cent
mille
fréquences
qui
dansent
Сто
тысяч
частот
танцуют
Au
bout
de
mes
doigts
На
кончиках
моих
пальцев.
La
ville
est
là
Город
здесь.
Sens-tu
le
poids
de
mon
coeur
Чувствуешь
ли
ты
тяжесть
моего
сердца?
Entends-tu
se
noyer
le
moteur
Слышишь,
как
тонет
мотор?
Je
vois
des
lunes
artificielles
Я
вижу
искусственные
луны
Dans
les
vapeurs
de
diesel
В
парах
дизеля,
Et
je
vois
cent
mille
toits
И
я
вижу
сто
тысяч
крыш,
Oui
mais
un
seul
fait
pour
toi
et
moi
Но
только
одна
создана
для
нас
с
тобой.
La
ville
est
là
Город
здесь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.