Last call - Philippe Bперевод на русский
La
vie
est
un
sport
de
combat
Жизнь
- это
боевой
спорт
T'étais
fait
fort,
mais
ce
soir-là
Ты
был
сильным,
но
в
ту
ночь
L'arbitre
avait
le
dos
tourné
Судья
повернулся
спиной
Distrait
par
un
peu
de
beauté
Отвлекся
на
немного
красоты
Y
s'est
revirè,
y
était
trop
tard
Он
обернулся,
было
слишком
поздно
Étendu
dans
ton
léotard
Лежа
в
твоем
трико
Knockout
sur
le
plancher
de
danse
Нокаут
на
танцполе
Le
boss
déchire
ton
running
bill
Босс
разрывает
ваш
текущий
счет
Blackout
au
centre-ville
Blackout
au
center-ville
Last
call
au
Cabaret
d'la
dernière
chance
Последний
звонок
в
кабаре
последнего
шанса
Une
minute
de
silence
Минута
молчания
Pour
toutes
les
créatures
de
la
nuit
Для
всех
существ
ночи
La
mort
assise
sur
le
sofa
Смерть
сидит
на
диване
Regarde
les
courses
de
char
à
TV
Смотреть
гонки
на
колесницах
по
телевизору
Elle
a
l'air
ben
intéressée
Она
выглядит
очень
заинтересованной
Parle
moins
fort,
dérange-la
pas
Говори
потише,
не
мешай
ей
Tant
qu'ça
dérape
dans
les
virages
Пока
он
скользит
в
поворотах
A
pense
pas
à
faire
son
ouvrage
Не
думай
о
своей
работе
Quand
les
esprits
frôlent
mon
corps
Когда
духи
касаются
моего
тела
J'pense
à
mon
ami
le
DJ
Я
думаю
о
своем
друге
ди-джее
Au
soir
qui
m'a
sauvé
la
vie
В
тот
вечер,
который
спас
мне
жизнь
Last
call
au
Cabaret
d'la
dernière
chance
Последний
звонок
в
кабаре
последнего
шанса
Une
minute
de
silence
Минута
молчания
Pour
toutes
les
créatures
de
la
nuit
Для
всех
существ
ночи
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.