Текст и перевод песни Philippe Brach - Monsieur le psy

J′ai la sensation d'une fourmi dans l′oreille
Encore
Pris de court par les mêmes vieilles idées qui veillent
Trop tard
J'ai ben hâte d'aller t′voir
Ben plus que tu peux croire

Coudonc, c′tu moi qui comprends mal
Ou la balloune va m'péter dans′ face
Coudonc, c'tu un carnaval
Ou j′suis l'seul hostie d′clown dans' place
Dites-moi donc, monsieur le psy

Monsieur le psy

Êtes-vous vraiment un miroir ou un baume
Êtes-vous une vieille étagère à diplômes
Comment s'fait qu′pour vous tout a un nom
Comment s′fait qu'vous êtes pas capable des lire, mes émotions

Coudonc, c′tu moi qui comprends mal
Ou la balloune va m'péter dans′ face
Coudonc, c'tu un carnaval
Ou j′suis l'seul hostie d'clown dans′ place
Dites-moi donc, monsieur le psy

(Ah, ah, ah)
(Ah, ah)
(Oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah)

Pardonnez-moi, monsieur le psy
C′est juste que toute tourne ces temps-ci (hey ah...)

У меня ощущение муравья в ухе.
Еще
Захваченные теми же старыми идеями, которые заботятся о
Слишком поздно
Я с нетерпением жду встречи с тобой
Ну, больше, чем ты можешь поверить

Сиди, это ты меня неправильно понимаешь
Или эта дурочка пукнет мне в лицо.
Сиди, это тебе карнавал.
Или я единственный клоун-хозяин на площади
Итак, скажите мне, мистер психолог

Мистер психолог

Вы действительно зеркало или бальзам
Вы старая Книжная полка с дипломами
Почему для вас все имеет имя
Почему ты не можешь их читать, мои эмоции?

Сиди, это ты меня неправильно понимаешь
Или эта дурочка пукнет мне в лицо.
Сиди, это тебе карнавал.
Или я единственный клоун-хозяин на площади
Итак, скажите мне, мистер психолог

(Ах, ах, ах)
(Ах, ах)
(О, о, о, о)
(Ах, ах, ах, ах)

Простите меня, мистер психолог
Просто в наши дни все крутится (Эй, а...)