Текст и перевод песни Philippe Jaroussky - Ariodante. E vivo ancora... Scherza, infida (Ariodante)

Ariodante. E vivo ancora... Scherza, infida (Ariodante)

E vivo ancora?
E senza il ferro?
Oh Dei!
Che farò?
Che mi dite, o affanni miei?
Scherza infida in grembo al drudo.

Io tradito a morte in braccio per tua colpa ora men vo.

Ma a spezzar l'indegno laccio,
Ombra mesta e spirto ignudo per tua pena io tornerò.

Ariodante. Still Alive... Mocking, Unfaithful (Ariodante)

Still alive?
And without a sword?
Oh gods!
What shall I do?
What do you say, o my anguish?
She mocks while on his lap.

I, being betrayed, betrayed until death, and through your fault I now go.

But to break the evil bond,
As a mournful ghost and naked spirit to punish you I shall return.