Текст и перевод песни Philippe Katerine feat. Oxmo Puccino - La clef (avec Oxmo Puccino)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Emmène-moi
où
je
ne
veux
pas
aller
Отвези
меня
туда,
куда
я
не
хочу
идти
Où
j′aurais
pas
penser
Где
бы
я
не
подумал
Car
c'est
là
qu′est
la
clef
Потому
что
именно
в
этом
ключ
La
clef,
la
clef,
la
clef
Ключ,
ключ,
ключ.
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
Entre
en
moi
mais
pas
par
les
escaliers
Войди
в
меня,
но
не
по
лестнице
Où
j'aurais
pas
pensé
Где
бы
я
не
подумал
Car
c'est
là
qu′est
la
clef
Потому
что
именно
в
этом
ключ
La
clef,
la
clef,
la
clef
Ключ,
ключ,
ключ.
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
Si
j′avais
su
que
ça
existait
Если
бы
я
знал,
что
это
существует
Tout
je
te
le
promets
Все,
что
я
тебе
обещаю
Serait
à
revoir
Было
бы
еще
раз
Comme
tous
ceux
qui
existaient
Как
и
все,
кто
существовал
Mais
que
nul
ne
connait
Но
этого
никто
не
знает
On
a
du
mal
à
croire
Нам
трудно
в
это
поверить
(On
a
du
mal
à
croire)
(Нам
трудно
поверить)
Que
c'est
là
qu′est
la
clef
Что
именно
в
этом
ключ
La
clef,
la
clef,
la
clef
Ключ,
ключ,
ключ.
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
Car
c'est
là
qu′est
la
clef
Потому
что
именно
в
этом
ключ
La
clef,
la
clef,
la
clef
Ключ,
ключ,
ключ.
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
C'était
comme
une
carte
refusée
Это
было
похоже
на
отказ
от
карты
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
C′était
comme
un
mot
de
passe
oublié
Это
было
похоже
на
забытый
пароль
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
C'était
comme
deux
volets
fermés
Это
было
похоже
на
две
закрытые
ставни
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
Tu
es
l'oiseau
qui
veut
s′en
aller
Ты-птица,
которая
хочет
уйти.
Emmène-moi
où
je
ne
veux
pas
aller
Отвези
меня
туда,
куда
я
не
хочу
идти
Où
je
n′aurais
pas
penser
Где
бы
я
не
подумал
Car
c'est
là
qu′est
la
clef
Потому
что
именно
в
этом
ключ
La
clef,
la
clef,
la
clef
Ключ,
ключ,
ключ.
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
Ouvre
la
nue
Открой
обнаженную
Le
bonheur
c'est
comme,
bonjour
Счастье-это
как,
привет
C′est
régulier,
du
paradis
Это
регулярно,
из
рая
C'est
nous
les
serruriers
Это
мы
слесари
Ouvre
la
nue
oui,
ressource-toi
Открой
обнаженную,
да,
запасись.
De
luxe
sont
les
bougies,
vas-y
Роскошные
свечи,
давай.
Faut
y
aller
slow
Надо
идти
медленно.
Éloigne
les
fauves
Убирайся
подальше
от
ФОВ
Sinon
c′est
faux
Иначе
это
неправильно
Réjouie-toi,
rejouie
qui,
oui
toi
Радуйся,
переиграй
кого,
да
тебя
Que
ça
coule
comme
un
jus
de
kiwi
quoi
Пусть
он
течет,
как
сок
киви,
что
On
prend
que
les
volontaires
Мы
берем
только
добровольцев
Tout
le
monde
est
renversé
Все
сбиты
с
ног.
Près
la
colonne
d'air
Возле
столба
воздуха
Laisse
toi
traverser
Позволь
тебе
пройти
через
это
Et
si
ça
te
plait,
on
a
la
c-la-c-la
clef
И
если
тебе
это
нравится,
у
нас
есть
к-к-к-ключ.
Et
désormais
tu
sais
qui
appeler
И
теперь
ты
знаешь,
кому
позвонить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.