Текст и перевод песни Philippe Rombi, Natalie Dessay/Rolando Villazon/Orchestre Symphonique Bel Arte/Philippe Rombi & Orchestre Symphonique Bel Arte - Bist du bei mir
Bist
du
bei
mir,
geh
ich
mit
Freuden
Если
ты
со
мной,
я
с
радостью
Zum
Sterben
und
zu
meiner
Ruh.
Пойду
на
смерть
и
упокой.
Ach,
wie
vergnügt
wär
so
mein
Ende,
Ах,
как
приятен
был
бы
мой
конец,
Es
drückten
deine
schönen
Hände
Твои
прекрасные
руки
сомкнулись
бы,
Mir
die
getreuen
Augen
zu!
Закрыв
мои
верные
глаза!
Оцените перевод
1
Les Indes galantes : Les Sauvages - Danse du Calumet de la Paix et duo Forêts paisibles
2 Legrand: Chanson de Delphine (from the movie Les Demoiselles de Rochefort)
3 Delibes: Les filles de Cadix "Chanson espagnole"
4 Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act 2: "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" (Königin der Nacht)
5 Mozart : Die Zauberflöte : Act 1 "O zittre nicht, mein lieber Sohn" [Königin der Nacht]
6 Bist du bei mir
7 Mozart: Zaide, K. 344/336b, Act 1 Scene 3: No. 3, Arie, "Ruhe sanft, mein holdes Leben" (Zaide)
2 Legrand: Chanson de Delphine (from the movie Les Demoiselles de Rochefort)
3 Delibes: Les filles de Cadix "Chanson espagnole"
4 Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act 2: "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" (Königin der Nacht)
5 Mozart : Die Zauberflöte : Act 1 "O zittre nicht, mein lieber Sohn" [Königin der Nacht]
6 Bist du bei mir
7 Mozart: Zaide, K. 344/336b, Act 1 Scene 3: No. 3, Arie, "Ruhe sanft, mein holdes Leben" (Zaide)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.