Текст и перевод песни Philippe Rombi - Stille Nacht
Stille
Nacht!
Heil'ge
Nacht!
Nuit
silencieuse
! Sainte
nuit
!
Alles
schläft;
einsam
wacht
Tout
dort
; seul,
il
veille
Nur
das
traute
hoch
heilige
Paar.
Seul
le
couple
sacré
et
bien-aimé.
Holder
Knab'
im
lockigen
Haar,
Cher
enfant
aux
cheveux
bouclés,
Schlafe
in
himmlischer
Ruh!
Dors
dans
la
paix
céleste
!
Schlafe
in
himmlischer
Ruh!
Dors
dans
la
paix
céleste
!
Stille
Nacht!
Heil'ge
Nacht!
Nuit
silencieuse
! Sainte
nuit
!
Gottes
Sohn,
o
wie
lacht
Fils
de
Dieu,
oh
comme
tu
souris
Lieb'
aus
deinem
göttlichen
Mund,
L'amour
de
ta
bouche
divine,
Da
uns
schlägt
die
rettende
Stund'.
Là,
nous
frappe
l'heure
du
salut.
Jesus
in
deiner
Geburt!
Jésus
dans
ta
naissance
!
Jesus
in
deiner
Geburt!
Jésus
dans
ta
naissance
!
Stille
Nacht!
Heil'ge
Nacht!
Nuit
silencieuse
! Sainte
nuit
!
Die
der
Welt
Heil
gebracht,
Celui
qui
a
apporté
le
salut
au
monde,
Aus
des
Himmels
goldenen
Höhn,
Des
cieux
d'or,
Uns
der
Gnaden
Fülle
läßt
sehn
Nous
permet
de
voir
la
plénitude
de
la
grâce
Jesum
in
Menschengestalt!
Jésus
en
forme
humaine
!
Jesum
in
Menschengestalt!
Jésus
en
forme
humaine
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.