Phillie - Brick Cell Therapy (feat. 60 Second Assassin & Heaven Razah) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phillie - Brick Cell Therapy (feat. 60 Second Assassin & Heaven Razah)




Brick Cell Therapy (feat. 60 Second Assassin & Heaven Razah)
Thérapie par cellules de briques (feat. 60 Second Assassin & Heaven Razah)
Nowhere to run 'til you crazy
Nulle part courir jusqu'à ce que tu sois folle
Nowhere to hid
Nulle part te cacher
Aint got long you must be crazy
Tu n'as pas beaucoup de temps, tu dois être folle
Tell me where will you hide
Dis-moi vas-tu te cacher
We was raised off of Marvin Gaye
On a été élevés à la sauce Marvin Gaye
Yup look at us now King Tuts of the modern day
Ouais, regarde-nous maintenant, les Rois Tout-Puissants de l'époque moderne
Hands like Langston Hughes and write jewels like
Des mains comme Langston Hughes et j'écris des joyaux comme
Curtis Mayfield made gangsta blues
Curtis Mayfield a fait des blues gangsta
Black Jews rap Sammy Davis
Des rappeurs noirs juifs, Sammy Davis
Write a script like Spike Lee to take back our forty acres
J'écris un scénario comme Spike Lee pour récupérer nos quarante acres
That's why the hood is my residence
C'est pour ça que le quartier est ma résidence
God is my president, I still hear my pops Duke Ellington
Dieu est mon président, j'entends toujours mon père, Duke Ellington
In the project they keep felons in warm Edison
Dans le projet, ils gardent les criminels au chaud, Edison
Veterans coming home on heroin
Les anciens combattants qui rentrent chez eux à l'héroïne
More guns in the minors hands
Plus d'armes dans les mains des mineurs
They wanna take away our plans
Ils veulent prendre nos plans
Born to a slow jam, and fear no man
dans un slow jam, et je ne crains personne
Too many fathers in the yards over coke grams
Trop de pères dans les cours à cause des grammes de coke
Most of our peers hope to stay close to they beers
La plupart de nos pairs espèrent rester près de leurs bières
Thugs cry but nobody cant notice their tears
Les voyous pleurent, mais personne ne peut remarquer leurs larmes
War is declared shootouts for lustful affairs
La guerre est déclarée, des fusillades pour des affaires passionnelles
Damn near hit the child in the crib upstairs
J'ai failli toucher l'enfant dans le berceau à l'étage
Nowhere to run 'til you crazy
Nulle part courir jusqu'à ce que tu sois folle
Nowhere to hid
Nulle part te cacher
Aint got long you must be crazy
Tu n'as pas beaucoup de temps, tu dois être folle
Now Tell me where will you hide
Maintenant, dis-moi vas-tu te cacher
Where's your principles slaves in the physical form
sont tes principes, des esclaves sous forme physique
They want blood until a little is drawn
Ils veulent du sang jusqu'à ce qu'il y en ait un peu de répandu
Where's your thuggness where your bravery
est ta brutalité, est ton courage
If you don't want this watch what you say to me
Si tu ne veux pas ça, fais attention à ce que tu me dis
I'm sensitive to insults and criticism
Je suis sensible aux insultes et aux critiques
Rap-wise I'm a pitfall of lyricism
En termes de rap, je suis un piège de lyrisme
Street-wise I've been on my niggerisms
Dans la rue, j'ai été sur mes niggériens
I'ma hustle lift weights like they do in prison
Je vais me démener, soulever des poids comme ils le font en prison
Money is my motive and it's been clear
L'argent est mon mobile et c'est clair
Cash rules and it going on the tenth year
L'argent règne et ça fait dix ans
Reared up and I ain't coming down
Je suis monté et je ne descendrai pas
Geared up like Rihanna I run the town
Équipé comme Rihanna, je dirige la ville
We used to act a clown with our faces painted
On était des clowns avec les visages peints
30 Rounds in the stainless rob you in an elevator
30 balles dans l'inoxydable, je te braque dans un ascenseur
This for my duke behind the concrete walls
Ceci pour mon duc derrière les murs de béton
Found Allah, changed his name to Shareef Jamar
Il a trouvé Allah, il a changé son nom en Shareef Jamar
High as a kite with it
Défoncé comme une cerf-volant avec ça
This Phillies Blunt come with herb and spice in it
Ce Phillies Blunt vient avec de l'herbe et des épices dedans
If you're intelligent you might get it
Si tu es intelligent, tu peux comprendre
Think outside the box if you spent most of your life in it
Pense hors de la boîte si tu as passé la majeure partie de ta vie dedans
Turn ya back probably got a knife in it
Tourne-toi, tu as probablement un couteau dedans
To earn stripes means you gonna have to try and get it
Gagner des galons signifie que tu dois essayer de l'obtenir
Line for line right in the archives with it
Ligne par ligne, juste dans les archives avec ça
Hustler for life but yo I'm different
Hustler à vie, mais yo, je suis différent
Unrest in heavy mental success was very little
Le malaise dans la réussite mentale lourde était très faible
Good and evil we right dead in the middle
Le bien et le mal, nous sommes juste au milieu
Trying to capture paradise on earth it ain't working
Essayer de capturer le paradis sur terre, ça ne marche pas
If nothing's for certain how will I ever know its worth it
Si rien n'est certain, comment saurai-je jamais que ça vaut le coup
Say we all got a purpose I've discovered what mine is
Disons que nous avons tous un but, j'ai découvert le mien
Nevermind his focus on my time here
Peu importe sa concentration sur mon temps ici
Every dawn has an evening seeing is believing
Chaque aube a un soir, voir, c'est croire
Yea the preachers preaching but it seems the deacons gotta secret
Ouais, les prédicateurs prêchent, mais il semble que les diacres ont un secret
Thought of every logical reason
J'ai pensé à toutes les raisons logiques
Will I live to see my grandbabies nephews and niece's what I'm seeking
Vais-je vivre pour voir mes petits-enfants, mes neveux et mes nièces, c'est ce que je recherche
The road less traveled to Babylons Marathon
Le chemin le moins fréquenté jusqu'au Marathon de Babylone
Get in line no rearview I never look behind
Mets-toi en ligne, pas de rétroviseur, je ne regarde jamais derrière
The blindside is tough guys end up in a box
L'angle mort est difficile, les durs finissent dans une boîte
Flippin pies for riches
Faire des tartes pour la richesse
Immortalized in pictures
Immortalisé dans des photos
And so we mourn
Et on pleure donc





Авторы: Phillie, Joeseph Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.