Phillip Boa & The Voodooclub - Cruising - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phillip Boa & The Voodooclub - Cruising




Cruising
En Croisière
Said yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Dis oui oui oui oui oui oui oui oui
A scent of gold and nostalgia
Un parfum d'or et de nostalgie
Pushes bars to open fire exits
Pousses les barres pour ouvrir les issues de secours
Leaving me
Me laissant
On the run, on the run, on the run
En fuite, en fuite, en fuite
With Avalon
Avec Avalon
Sunset on repeat
Coucher de soleil en boucle
In a 60′s C heading
Dans une C des années 60 direction
Westwards, facing the sun
Vers l'ouest, face au soleil
It warms my heart
Ça me réchauffe le cœur
To be on the run
D'être en fuite
It's a pleasure to feel free
C'est un plaisir de se sentir libre
It warms my heart
Ça me réchauffe le cœur
It′s a privilege to feel free
C'est un privilège de se sentir libre
It warms my heart
Ça me réchauffe le cœur
Out there, cruising
Là-bas, en croisière
I crave fleamarkets
J'ai envie de marchés aux puces
And bookshops, old record stores
Et de librairies, de vieux magasins de disques
And the scent of Mothballs
Et du parfum des boules à mites
And indian white linen
Et du lin blanc indien
Drinking port in "The Old Amsterdam"
Buvant du porto dans "Le Vieux Amsterdam"
Out there, cruising
Là-bas, en croisière
Instead I find an original bottle of Denim
Au lieu de ça, je trouve une bouteille originale de Denim
It smells so happily free
Ça sent tellement joyeusement la liberté
Lovebirds, looking straight into me
Des tourtereaux, me regardant droit dans les yeux
Against the back of my heart
Contre le dos de mon cœur
Lovebirds, bang a little memory
Des tourtereaux, frappent un peu de mémoire
Leaving me, cruising free
Me laissant, en croisière libre
It warms my heart
Ça me réchauffe le cœur
To be on the run
D'être en fuite
It's a pleasure to feel free
C'est un plaisir de se sentir libre
It warms my heart
Ça me réchauffe le cœur
To be on the run
D'être en fuite
It's a privilege to feel free
C'est un privilège de se sentir libre
It warms my heart
Ça me réchauffe le cœur
Cruising
En croisière






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.