Текст и перевод песни Phillip Boa - Kiss My Soul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kiss My Soul
Embrasse mon âme
Gamchuryeo
haji
ma
umjigilsurok
Je
ne
t'ai
pas
approché
exprès
Dagagago
sipjanha
chokchokhaejijanha
maeumi
Mais
le
battement
de
mon
cœur
s'est
accéléré,
j'ai
l'impression
de
tomber
amoureux
Nunbichi
neol
hyanghajanha
L'air
que
tu
respires
I
just
wanna
know
how
you
feel
about
me
Je
veux
juste
savoir
ce
que
tu
penses
de
moi
Meoreojiryeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
t'approches,
je
te
mordrai
Dagagago
sipeojineun
geol
Ces
mots
que
tu
murmures
Oemyeonharyeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
t'attardes,
je
te
mordrai
Deouk
twigo
sipeojineun
geol
Ces
mots
que
tu
prononces
sans
réfléchir
Meoreojiryeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
t'approches,
je
te
mordrai
Dagagago
sipeojineun
geol
Ces
mots
que
tu
murmures
Jigeum
idaero
nal
barabomyeon
dwae
Si
je
peux
te
voir
tous
les
jours
maintenant
I
need
your
attention
J'ai
besoin
de
ton
attention
Baby
come
and
kiss
my
lips
deoneun
neutchuji
ma
Bébé,
viens
embrasser
mes
lèvres,
ne
me
repousse
pas
Almyeonseodo
chamji
ma
eoryeopji
anha
Même
si
je
deviens
fou,
ne
t'inquiète
pas
Animyeon
naege
nungildo
juji
ma
baby
Ne
me
laisse
pas
tomber,
bébé
Nan
miwojyeo
jangnanchineun
geot
gata
oh
J'ai
très
peur
de
te
perdre,
oh
Come
and
kiss
my
lips
Viens
et
embrasse
mes
lèvres
Come
and
kiss
my
lips
Viens
embrasser
mes
lèvres
Come
and
kiss
my
lips
Viens
embrasser
mes
lèvres
Come
and
kiss
my
lips
Viens
embrasser
mes
lèvres
If
you
let
me
get
close
to
you
Si
tu
me
laisses
m'approcher
de
toi
Sokneun
sem
chigo
nal
hanbeon
ttarawa
Ton
esprit
brûlant
me
brûle
le
cœur
Sasil
ogo
sipeo
hajanha
(my
heart
your
lips)
Ton
souffle
soulève
mes
lèvres
Musihalsurok
deo
taoreuneun
geol
Je
te
dévorerai,
je
te
détruirai
Itji
ma
neoman
hondonseureowojil
teni
Ne
me
retiens
pas,
je
veux
te
posséder
Meoreojiryeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
t'approches,
je
te
mordrai
Dagagago
sipeojineun
geol
Ces
mots
que
tu
murmures
Oemyeonharyeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
t'attardes,
je
te
mordrai
Maeumman
bokjaphaejineun
geol
Je
veux
te
posséder
entièrement
Meoreojiryeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
t'approches,
je
te
mordrai
Dagagago
sipeojineun
geol
Ces
mots
que
tu
murmures
Woo
wonhaneun
modeun
geol
Ces
moments
précieux
Gajyeoboryeo
haebwa
Je
les
chérirai
Baby
come
and
kiss
my
lips
deoneun
neutchuji
ma
Bébé,
viens
embrasser
mes
lèvres,
ne
me
repousse
pas
Almyeonseodo
chamji
ma
eoryeopji
anha
Même
si
je
deviens
fou,
ne
t'inquiète
pas
Animyeon
naege
nungildo
juji
ma
baby
Ne
me
laisse
pas
tomber,
bébé
Nan
miwojyeo
jangnanchineun
geot
gata
oh
J'ai
très
peur
de
te
perdre,
oh
Come
and
kiss
my
lips
Viens
embrasser
mes
lèvres
Come
and
kiss
my
lips
Viens
embrasser
mes
lèvres
Come
and
kiss
my
lips
Viens
embrasser
mes
lèvres
Come
and
kiss
my
lips
Viens
embrasser
mes
lèvres
If
you
let
me
get
close
to
you
Si
tu
me
laisses
m'approcher
de
toi
Jjalpeun
sunganui
spark
L'étincelle
de
nos
yeux
I
never
meant
to
fall
in
love,
meant
to
fall
in
love
Je
n'ai
jamais
voulu
tomber
amoureux,
tomber
amoureux
Meomchwobeorin
sigan
Le
temps
qui
nous
manque
Ginjangeul
pureobwa
slow
down,
slow
down,
slow
down
Ralentis,
ralentis,
ralentis
Meoreojiryeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
t'approches,
je
te
mordrai
(Come
and
kiss
my
lips)
(Viens
embrasser
mes
lèvres)
Saenggakharyeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
vis,
je
te
mordrai
(Come
and
kiss
my
lips)
(Viens
embrasser
mes
lèvres)
Oemyeonharyeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
t'attardes,
je
te
mordrai
(Come
and
kiss
my
lips)
(Viens
embrasser
mes
lèvres)
Naege
kkeullige
neol
mandeureo
Approche-moi
et
embrasse-moi
(Come
and
kiss
my
lips)
(Viens
embrasser
mes
lèvres)
(If
you
let
me
get
close
to
you)
(Si
tu
me
laisses
m'approcher
de
toi)
Meoreojiryeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
t'approches,
je
te
mordrai
(If
you
let
me
get
close
to
you)
(Si
tu
me
laisses
m'approcher
de
toi)
Saenggakharyeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
vis,
je
te
mordrai
(If
you
let
me
get
close
to
you)
(Si
tu
me
laisses
m'approcher
de
toi)
Oemyeonharyeo
hamyeon
halsurok
Si
tu
t'attardes,
je
te
mordrai
(If
you
let
me
get
close
to
you)
(Si
tu
me
laisses
m'approcher
de
toi)
If
you
let
me
get
close
to
you
Si
tu
me
laisses
m'approcher
de
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ernst Ulrich Figgen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.