Текст и перевод песни Phillip Phillips - Lead On

Lead On

I see you in my dreams
Seems like you never leave
You are the blur in my eyes
As I wake up through the night
Ten thousand hands can′t hold
This heavy heart of stone
I feel it break like glass
Still I keep coming back
So pick me up
Then throw me down
Shine a light
Then turn it out
You make your way through the fire
I stand inside, and I get burned
You make your love a liar
I'm hanging on to every word
I can′t quit you
And I'm fine with being used
Lead on, lead on, and I'll follow
Lead on, lead on, and I′ll follow
Wherever you go
Right down that rabbit hole
Then everything gets dark
And I feel pulled apart
Runnin′ through my blood
You are the rarest drug
With every word I breathe
I see the way you changed me
Around then throw me down
Shine a light then turn it out
You make your way through the fire
I stand inside, and I get burned
You make your love a liar
I'm hanging on to every word
I can′t quit you
And I'm fine with being used
Lead on, lead on, and I′ll follow
Lead on, lead on
Paint the road to see the way
Should I go or should I stay?
I'll come around again
I′ll come around again
We never learn to let it go
Always fell it as you grow
It comes around again
It comes around again so
Lead on, lead on, and I'll follow
Lead on, lead on, and I'll follow
You into the night
Let′s get lost until it′s light
You make your way through the fire
I stand inside, and I get burned
You make your love a liar
I'm hanging on to every word
I can′t quit you
And I'm fine with being used
Lead on, lead on, and I′ll follow
Lead on, lead on, and I'll follow
Lead on, lead on, and I′ll follow
Lead on, lead on, and I'll follow
Lead on, lead on, and I'll follow
Lead on, lead on

Веди меня

Вижу тебя во снах,
Словно ты не уходишь никогда.
Ты — размытое пятно в моих глазах,
Когда я просыпаюсь ночью.
Десять тысяч рук не удержат
Это тяжелое каменное сердце.
Я чувствую, как оно разбивается, как стекло,
Но я все равно возвращаюсь.
Так подними меня,
А потом брось на землю.
Освети меня,
А потом погаси свет.
Ты проходишь сквозь огонь,
А я стою внутри и сгораю.
Ты превращаешь свою любовь в ложь,
А я цепляюсь за каждое твое слово.
Я не могу от тебя отказаться,
И меня устраивает быть использованным.
Веди меня, веди, и я последую,
Веди меня, веди, и я последую
За тобой, куда бы ты ни шла,
Прямо в кроличью нору.
Потом все погружается во тьму,
И я чувствую, как меня разрывает на части.
Ты течешь по моим венам,
Ты — самый редкий наркотик.
С каждым вздохом
Я вижу, как ты меня изменила.
Подними меня, а потом брось на землю,
Освети меня, а потом погаси свет.
Ты проходишь сквозь огонь,
А я стою внутри и сгораю.
Ты превращаешь свою любовь в ложь,
А я цепляюсь за каждое твое слово.
Я не могу от тебя отказаться,
И меня устраивает быть использованным.
Веди меня, веди, и я последую,
Веди меня, веди.
Раскрась дорогу, чтобы я видел путь,
Должен ли я уйти или остаться?
Я вернусь снова,
Я вернусь снова.
Мы никогда не учимся отпускать,
Всегда чувствуем это, взрослея.
Это возвращается снова,
Это возвращается снова, так что
Веди меня, веди, и я последую,
Веди меня, веди, и я последую
За тобой в ночь.
Давай потеряемся, пока не рассветет.
Ты проходишь сквозь огонь,
А я стою внутри и сгораю.
Ты превращаешь свою любовь в ложь,
А я цепляюсь за каждое твое слово.
Я не могу от тебя отказаться,
И меня устраивает быть использованным.
Веди меня, веди, и я последую,
Веди меня, веди, и я последую,
Веди меня, веди, и я последую,
Веди меня, веди, и я последую,
Веди меня, веди, и я последую,
Веди меня, веди.