Love Like That - Phillip Phillips перевод на немецкий

Love Like That

You're as perfect as you've ever been
In that sweater you've been livin' in
Can you see it?
'Cause I see it

Windows down, going 85
I look over and catch your eye
Can you feel it?
'Cause I feel it

There's a rush of blood when you go this fast
When you're up against it, I got your back
They say that good things just don't last
But I'll say this

Every little fork in the road
Never feel my hand letting go
If I did, you know I'm running back
You and me, we've got a love like

Two names on a tree
Sure as every breath that you breathe
Every beat is like a heart attack
You and me, we've got a love like

That
Love like
That

Like that one thing that won't ever change
When I lose my head, you say my name
When I need it
Yeah, I need it

'Cause we got this thing that I can't describe
Like I fell for you in another life
And I'd fall again a thousand times
And I mean it, yeah, I mean it

Every little fork in the road
Never feel my hand letting go
If I did, you know I'm running back
You and me, we've got a love like

Two names on a tree
Sure as every breath that you breathe
Every beat is like a heart attack
You and me, we've got a love like

That
Love like
That
You and me, we got a love like that

Yeah, if you keep running, I'll keep running (whoo, whoo)
I don't know what's coming, but I know one thing

Every little fork in the road
Never feel my hand letting go
If I did, you know I'm running back
You and me, we've got a love like

Two names on a tree
Sure as every breath that you breathe, aw, yeah
Every beat is like a heart attack (yeah, I know it is)
You and me, we've got a love like (we got a love like)

That (got love like)
Love like (we got a love like)
That
You and me, we've got a love like that

Liebe wie diese

Du bist so perfekt, wie du immer warst
In dem Pullover, in dem du lebst
Kannst du es sehen?
Denn ich sehe es

Fenster runter, fahre 130
Ich schau rüber und fang deinen Blick
Kannst du es spüren?
Denn ich spüre es

Ein Rausch durchflutet, wenn man so schnell ist
Wenn's hart auf hart kommt, hab ich deinen Rücken
Man sagt, gute Dinge währ'n nicht lang
Doch ich sag dies

Jede kleine Weggabelung
Spürst nie, wie meine Hand loslässt
Wenn doch, weißt du, ich komm zurück
Du und ich, wir haben 'ne Liebe wie

Zwei Namen in 'nem Baum
Sicher wie jeder Atemzug von dir
Jeder Schlag ist wie 'n Herzinfarkt
Du und ich, wir haben 'ne Liebe wie

Die
Liebe wie
Die

Wie dieses Eine, das nie sich ändert
Wenn ich den Kopf verlier, sagst du meinen Namen
Wenn ich's brauch
Ja, ich brauch's

Denn wir haben dies, was ich nicht beschreib
Als fiel ich für dich in anderem Leben
Und ich fiel tausendmal wieder
Und ich mein's, ja, ich mein's

Jede kleine Weggabelung
Spürst nie, wie meine Hand loslässt
Wenn doch, weißt du, ich komm zurück
Du und ich, wir haben 'ne Liebe wie

Zwei Namen in 'nem Baum
Sicher wie jeder Atemzug von dir
Jeder Schlag ist wie 'n Herzinfarkt
Du und ich, wir haben 'ne Liebe wie

Die
Liebe wie
Die
Du und ich, wir haben Liebe wie die

Ja, wenn du weiterläufst, lauf ich weiter (whoo, whoo)
Ich weiß nicht, was kommt, doch eins weiß ich

Jede kleine Weggabelung
Spürst nie, wie meine Hand loslässt
Wenn doch, weißt du, ich komm zurück
Du und ich, wir haben 'ne Liebe wie

Zwei Namen in 'nem Baum
Sicher wie jeder Atemzug von dir, oh ja
Jeder Schlag ist wie 'n Herzinfarkt (ja, ich weiß)
Du und ich, wir haben 'ne Liebe wie (wir haben Liebe wie)

Die (haben Liebe wie)
Liebe wie (wir haben Liebe wie)
Die
Du und ich, wir haben Liebe wie die