Searchlight - Phillip Phillipsперевод на русский
Take
one
step
Сделай
один
шаг
And
make
it
count
И
используй
его
сполна
Hold
your
breath
then
let
it
out
Задержи
дыхание
и
выдохни
What's
left
unsaid,
say
it
loud
Что
осталось
невысказанным,
говори
вслух
There's
a
fire
in
me
Во
мне
горит
огонь
That's
still
burning
Что
всё
еще
пылает
I'm
sending
out
a
searchlight
Я
посылаю
прожектор
Shine
it
out
until
I
find
you,
oh
Направляю
его,
пока
не
найду
тебя,
дорогая
Can
you
bring
me
back
to
life
Ты
можешь
вернуть
меня
к
жизни,
When
my
heart's
in
smithereens
Когда
моё
сердце
вдребезги
I
wanna
feel
what
it's
like
Я
хочу
почувствовать,
To
be
surrounded
by
you,
oh
Как
быть
окружённым
тобой,
дорогая
So
I'm
sending
out
a
searchlight
Поэтому
я
посылаю
прожектор
To
bring
you
back
to
me
Чтобы
ты
вернулась
ко
мне
I'm
lost
again
in
this
night
Я
снова
потерялся
в
этой
ночи
The
sun
just
leads
me
into
shadows
Солнце
лишь
ведёт
меня
в
тени
In
my
bones,
in
my
blood
В
моих
костях,
в
моей
крови
You
cure
my
disease
Ты
излечиваешь
мою
болезнь,
Like
a
remedy
Как
лекарство
I'm
sending
out
a
searchlight
(searchlight)
Я
посылаю
прожектор
(прожектор)
Shine
it
out
until
I
find
you,
ohh
Направляю
его,
пока
не
найду
тебя,
ооо
Can
you
bring
me
back
to
life
(to
life)
Ты
можешь
вернуть
меня
к
жизни
(к
жизни)
When
my
heart's
in
smithereens
Когда
моё
сердце
вдребезги
I
wanna
feel
what
it's
like
(it's
like)
Я
хочу
почувствовать,
как
это
(как
это)
To
be
surrounded
by
you,
oh
Быть
окружённым
тобой,
дорогая
So
I'm
sending
out
a
searchlight
Поэтому
я
посылаю
прожектор
To
bring
you
back
to
me
Чтобы
ты
вернулась
ко
мне
Like
a
wild
river,
in
a
hurricane
Как
дикая
река
в
урагане,
Like
a
fallen
empire,
I
will
rise
again
Как
павшая
империя,
я
снова
поднимусь
Take
one
step,
and
make
it
count
Сделай
один
шаг
и
используй
его
сполна
I'm
sending
out
a
searchlight
(searchlight)
Я
посылаю
прожектор
(прожектор)
Shine
it
out
until
I
find
you,
oh
Направляю
его,
пока
не
найду
тебя,
дорогая
Can
you
bring
me
back
to
life
(to
life)
Ты
можешь
вернуть
меня
к
жизни
(к
жизни)
When
my
heart's
in
smithereens
Когда
моё
сердце
вдребезги
I
wanna
feel
what
it's
like
(it's
like)
Я
хочу
почувствовать,
как
это
(как
это)
To
be
surrounded
by
you,
ohh
Быть
окружённым
тобой,
ооо
So
I'm
sending
out
a
searchlight
(searchlight)
Поэтому
я
посылаю
прожектор
(прожектор)
To
bring
you
back
to
me
Чтобы
ты
вернулась
ко
мне
Оцените перевод
1 Gone, Gone, Gone
2 Searchlight
3 Raging Fire
4 Trigger
5 Lead On
6 Alive Again
7 Open Your Eyes
8 Fool For You
9 Thicket
10 Fly
11 Unpack Your Heart
12 FACE
13 Midnight Sun
14 Home
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.