Last One Standing... - Philly? перевод на русский

Last One Standing...

I've been noticing some things that I used to just let slide
Tryna teach myself new boundaries and where to draw the line
I've been running back on empty, while I'm working overtime
Listen to the stars real close and I'll show you all the signs
I've been dropping my bad habits, trying to better myself
I've been letting people go, in my heart, I wish em well
I've been taking shortcuts when I can, gotta move with stealth
Making money when I wake, hope it don't land me in hell

Grew up with a group of ten, just to watch nine of em die
Worked so hard to leave the place I came from, then left them behind
I've been fighting with myself, fighting battles in my mind
Know I could've saved your life if you just gave me more time
Listen to the voices in my head, might have to let go
Wanna talk about these red flags but you'd rather be alone
Living in my own world, no I won't pick up the phone
Wanna have a conversation but you'd rather just be stoned

Listen to my inner self, he always seems to be right
But anxiety butts in and I don't feel safe at night
Imagine what my life would be like if I ain't think twice
What a luxury it must be to have peace and quiet inside
Walk inside a room, we back, I just cannot leave my head
In the morning I sleep in, trouble getting out of bed
My friend showed me something else, said I just do this instead
Now we all do it together, hope we don't all end up dead

Grew up with a group of ten, just to watch nine of em die
Worked so hard to leave the place I came from, then left them behind
I've been fighting with myself, fighting battles in my mind
Know I could've saved your life if you just gave me more time
Listen to the voices in my head, might have to let go
Wanna talk about these red flags but you'd rather be alone
Living in my own world, no I won't pick up the phone
Wanna have a conversation but you'd rather just be stoned

Последний Выживший...

Я стал замечать вещи, на которые раньше закрывал глаза
Учусь новым границам и тому, где провести черту
Я бежал на пустом месте, работая сверхурочно
Прислушайся к звездам внимательно, и я покажу все знаки
Я избавляюсь от плохих привычек, пытаюсь стать лучше
Я отпускаю людей, в сердце желаю им добра
Ищу короткие пути, когда могу, надо двигаться скрытно
Делаю деньги, едва проснувшись, надеюсь, это не приведет меня в ад

Вырос с группой из десяти, лишь чтобы видеть, как девять из них умирают
Так hard работал, чтобы уйти оттуда, откуда я родом, а потом оставил их позади
Я сражаюсь с собой, веду битвы в своем разуме
Знаю, я мог бы спасти твою жизнь, если бы ты дал мне больше времени
Прислушайся к голосам в моей голове, возможно, придется отпустить
Хочу поговорить об этих красных флагах, но ты предпочитаешь остаться одной
Живу в своем собственном мире, нет, я не возьму трубку
Хочу поговорить, но ты предпочитаешь просто быть под кайфом

Прислушайся к своему внутреннему я, он всегда seems to be прав
Но тревога вмешивается, и я не чувствую себя в безопасности ночью
Представь, какой была бы моя жизнь, если бы я не думал дважды
Какая же это must be роскошь — иметь мир и тишину внутри
Вхожу в комнату, мы вернулись, я просто не могу выйти из головы
Утром я залеживаюсь в постели, с трудом встаю
Мой друг показал мне кое-что другое, сказал, просто делай так вместо этого
Теперь мы делаем это вместе, надеюсь, мы все не закончим мертвыми

Вырос с группой из десяти, лишь чтобы видеть, как девять из них умирают
Так hard работал, чтобы уйти оттуда, откуда я родом, а потом оставил их позади
Я сражаюсь с собой, веду битвы в своем разуме
Знаю, я мог бы спасти твою жизнь, если бы ты дал мне больше времени
Прислушайся к голосам в моей голове, возможно, придется отпустить
Хочу поговорить об этих красных флагах, но ты предпочитаешь остаться одной
Живу в своем собственном мире, нет, я не возьму трубку
Хочу поговорить, но ты предпочитаешь просто быть под кайфом