Southside (feat. Iluvmali) - Philly? перевод на немецкий

Southside (feat. Iluvmali)

I was scrolling through my phone, late at night
Looking for a girl, who would do me right
Looking for a shawty who'd stand by me in a fight
Looking everywhere except in plain sight
Got a call from my boy, told me slide to the function
I asked him for the addy, he said second block of junction
All the shorties here he said, they all getting drunk and
Begging me to come, telling me don't bring nothing
So I hopped in the shower, then I called an Uber
Soon as I got there, started wishing I'd come sooner
Meet this lil shortie, and she got a sense of humor
Talking me up, yeah, shawty a straight shooter
Stay a little longer, DJ started playing Juicy
That's when it happened, she put my hand on her booty
She dancing with me slowly, see she surrounded by beauty
So I ask for her number, and she give it to me
I make my way back home, we set up a time to link
She said take me to the studio, she wanna hear me sing
Now she got me nervous, thinking what will happen if I mess up when she hear me
She text me pick her up at the gas station by state street
Text back I'm on my way, headed down eighth street
I see her, and my stomach's spinning
Then I take her to the studio, start singing

Cute lil baddie from the Southside
She a home body, don't go outside
She the baddest shawty, swear that's outright
She wanna lay up with me all night
Cute lil baddie from the Southside
She a home body, don't go outside
She the baddest shawty, swear that's outright
She wanna lay up with me all night, oh all night

I'm in love with your body, but girl I want your soul
We keep fighting and fucking I know it's getting old
Do you for real miss a nigga when he hit the road
'Cause all these hoes on my face but you the one I chose
So I heard you from the Southside, is that right?
She said I've been there my whole life, I can't lie
I've been looking for a girlfriend, will you be mine
She said boy I'm all yours, just don't waste my time
My last bitch did me bogus, now I'm hurt
You give me such a high, I don't need no more percs
Never race for your love, 'cause you put me first
And you my lil ride or die, keep my glock in your purse

Cute lil baddie from the Southside
She a home body, don't go outside
She the baddest shawty, swear that's outright
She wanna lay up with me all night
Cute lil baddie from the Southside
She a home body, don't go outside
She the baddest shawty, swear that's outright
She wanna lay up with me all night, oh all night

Southside (feat. Iluvmali)

Ich scrollte durch mein Handy, spät in der Nacht
Suchte ein Mädchen, das zu mir richtig steht
Suchte eine Kleine, die im Kampf mir beisteht
Sah überall hin, nur nicht vor die Füße
Kumpel rief an, meinte "Komm zur Funktion"
Fragte nach Adresse, "Zweiter Block an der Junction"
"Mädchen hier alle saufen", das war sein Mundwerk
Betteln mich anzukommen, sagen "Bring nichts außer Mut, werk"
Sprung kurz unter die Dusche, dann bestellt ich'n Uber
Bereut' nicht früher gekommen, als ich dann ankam schon uber
Treff' dieses Mädel, hat Humor in ihre Art einfließen
Unterhielt mich, ja, die Kleine kann direkt schießen
Bleib'n etwas länger, DJ legt Juicy auf
Da passiert es – meine Hand landet auf ihrem Hintern drauf
Tanzt langsam mit mir, sieh, wie Schönheit sie umgibt
Also frage nach Nummer, die sie mir gibt
Mach mich heimwärts, wir machen uns fürs Treffen bereit
Sie sagt "Nimm mich ins Studio, hör deinen Gesang heut"
Jetzt bin ich nervös, was wenn ich versage wenn sie mich hört
Sie textet "Hol mich ab an der Tankstelle bei State Street"
Text zurück "Bin schon auf dem Weg, runter die Eighth Street"
Ich seh sie, mein Magen dreht sich wie Karussell
Dann nehm sie ins Studio, fang an zu singen schnell

Süße kleine Starke vom Südviertel
Sie ist Stubenhocker, geht selten raus eil'
Sie ist die Krasseste, sachlich absolut die
Will die ganze Nacht bei mir liegen
Süße kleine Starke vom Südviertel
Sie ist Stubenhocker, geht selten raus eil'
Sie ist die Krasseste, sachlich absolut die
Will die ganze Nacht bei mir liegen, ja ganze Nacht

Bin verliebt in deinen Körper, doch will deine Seele, Maid
Wir streit'n und ficken ständig, wird langsam alt der Braid
Vermisst du mich echt wenn ich unterwegs bin und weit
Denn all' die anderen sind da, doch nur dich hab' mir geweiht
Also, du bist von Southside, ist das korrekt?
Sie sagt "Wohn mein Leben lang da, ganz objekt"
"Ich such seit ewig Freundin, wärst du bereit?"
Sie sagt "Bin ganz dein Eigentum, nur verschwend meine Zeit nicht"
Meine letzte hinterging mich, nun bin ich verletzt
Gibst mir solch ein Hoch, dass keine Pillen mehr fetzt
Nie um deine Liebe rennen, denn du stellst mich an eins
Und du mein Ride or Die, meine Glock in deinem Benz

Süße kleine Starke vom Südviertel
Sie ist Stubenhocker, geht selten raus eil'
Sie ist die Krasseste, sachlich absolut die
Will die ganze Nacht bei mir liegen
Süße kleine Starke vom Südviertel
Sie ist Stubenhocker, geht selten raus eil'
Sie ist die Krasseste, sachlich absolut die
Will die ganze Nacht bei mir liegen, ja ganze Nacht