Текст и перевод песни Philly D - All I Really Want

All I Really Want

All I really want is to be happy
All you really need is a girl like me
All I really want, is to be happy
All you really need is a girl like me

Hey how you doing miss you looking kinda fly
Sparkle in ya eye like the Fourth of July
Really make ya boy book you flights to Dubai
Here's a couple things that we know I can't deny
If you hit me ASAP I reply
Tell me what you need and you know I supply
Ex let you down I'm a different kinda guy
If you're down I'm down so why you gotta act shy
Listen to me girl me I ain't tryna play witcha
Say you grown need man that'll stay with ya
Know my style keep it real I don't fake witcha
You don't like them girls then I'll hate witcha
My girl let em know that your mine
Post you on the gram let em know that you're fine
Late night talks let me dive in your mind
Loving you was a crime then in doing 25

All I really want, is to be happy
All you really need is a girl like me
All I really want, is to be happy
All you really need is a girl like me

You my girl like the temptations
I don't care who's around you my temptation
See I can't help myself you a sensation
Send the locations I book the vocations
On the flight on the plane by tomorrow
Dive in the sea how we drowning the sorrow
Flights over seas
Palm trees
Yes please
One day soon come pop a question on my knees
I'm player but you know I change the game for you
You wanna shine cool then I chase fame for you
Way I feel I just hope it's the same for you
Anytime you feeling mad take the blame
Real love good love know it's strange for you
Didn't work with your ex too lame for you
But not me give you all that you need
So baby can't you see
You need a guy like me

All I really want is to be happy
All you really need is a girl like me
All I really want, is to be happy
All you really need is a girl like me

Tout ce que je veux vraiment

Tout ce que je veux vraiment, c'est être heureux
Tout ce dont tu as vraiment besoin, c'est une fille comme moi
Tout ce que je veux vraiment, c'est être heureux
Tout ce dont tu as vraiment besoin, c'est une fille comme moi

Hé, comment vas-tu ? Tu as l'air vraiment bien
Des étincelles dans tes yeux comme le 4 juillet
Tu fais vraiment que ton mec réserve des billets pour Dubaï
Voici quelques choses que je ne peux pas nier
Si tu m'envoies un message, je réponds immédiatement
Dis-moi ce dont tu as besoin et je te fournirai
Ton ex t'a laissé tomber, je suis un genre d'homme différent
Si tu es partante, je suis partant, alors pourquoi tu es si timide ?
Écoute-moi, ma chérie, je n'essaie pas de jouer avec toi
Tu es une femme, tu as besoin d'un homme qui restera avec toi
Je suis authentique, je ne fais pas semblant avec toi
Si tu n'aimes pas ces filles, alors je les détesterai avec toi
Ma chérie, fais savoir que tu es à moi
Je te poste sur Instagram pour qu'ils sachent que tu es magnifique
Des discussions tard dans la nuit, je veux plonger dans ton esprit
T'aimer était un crime, alors je fais 25 ans

Tout ce que je veux vraiment, c'est être heureux
Tout ce dont tu as vraiment besoin, c'est une fille comme moi
Tout ce que je veux vraiment, c'est être heureux
Tout ce dont tu as vraiment besoin, c'est une fille comme moi

Tu es ma chérie, comme les Temptations
Je me fiche de qui est autour de toi, ma tentation
Je ne peux rien y faire, tu es une sensation
Envoie les coordonnées, je réserve les vacances
En avion, demain
Plonge dans la mer, comment on noie le chagrin
Vols au-dessus des mers
Palmiers
Oui, s'il te plaît
Un jour, je viendrai, je te demanderai en mariage à genoux
Je suis un joueur, mais tu sais que je change le jeu pour toi
Tu veux briller, alors je cours après la gloire pour toi
La façon dont je me sens, j'espère que c'est la même chose pour toi
À chaque fois que tu es en colère, prends la responsabilité
Vrai amour, bon amour, je sais que c'est bizarre pour toi
Ça n'a pas marché avec ton ex, c'était trop nul pour toi
Mais pas moi, je te donne tout ce dont tu as besoin
Alors, ma chérie, ne vois-tu pas ?
Tu as besoin d'un mec comme moi

Tout ce que je veux vraiment, c'est être heureux
Tout ce dont tu as vraiment besoin, c'est une fille comme moi
Tout ce que je veux vraiment, c'est être heureux
Tout ce dont tu as vraiment besoin, c'est une fille comme moi