Silent Stories - Philodax перевод на немецкий

Silent Stories

Met Gala lights, fashion's in full swing
While children in Palestine can't feel a thing
Celebs in designer, flashing their gold
But the real stories, they remain untold
Innocent lives lost, bombs in the air
While the world watches, does anyone even care?
Red carpets and glamour, blind to the plight
How can you celebrate while others fight for their life?

World's in chaos, I'm feeling the strain
(fighting for their lives)
While they're dressing up, kids are in pain
Turning off the music, gotta find my way
Cause my heart's with those
Who dying every day
Been grinding for years, feeling the burn
Chasing the dream, but what the fuck did I learn?
Unemployed, sleepless nights, mind in a spin
Family's disappointment, how do I begin?
Overthinking every step, lost in despair
Trying to make a fucking sense,but life is unfair
Mental health sinking, drowning in the fight
Need the strength to see the fucking light
World's in chaos, I'm feeling the strain
While they're dressing up, kids are in pain
Turning off the music, gotta find my way
Cause my heart's with those who dying every day
World's in chaos, I'm feeling the strain
While they're dressing up, kids are in pain
Turning off the music, gotta find my way
Cause my heart's with those who dying every day

Stille Geschichten

Met-Gala-Lichter, die Mode ist in vollem Gange
Während Kinder in Palästina nichts fühlen können
Promis in Designerklamotten, die ihr Gold zur Schau stellen
Aber die wahren Geschichten, sie bleiben unerzählt
Unschuldige Leben verloren, Bomben in der Luft
Während die Welt zuschaut, interessiert es überhaupt jemanden?
Rote Teppiche und Glamour, blind für die Not
Wie könnt ihr feiern, während andere um ihr Leben kämpfen, meine Liebe?

Die Welt ist im Chaos, ich spüre die Belastung
(kämpfen um ihr Leben)
Während sie sich herausputzen, leiden Kinder
Ich schalte die Musik aus, muss meinen Weg finden
Denn mein Herz ist bei denen
Die jeden Tag sterben
Ich schufte seit Jahren, spüre das Brennen
Jage dem Traum hinterher, aber was zum Teufel habe ich gelernt?
Arbeitslos, schlaflose Nächte, mein Verstand dreht sich
Die Enttäuschung meiner Familie, wie soll ich anfangen?
Ich zerdenke jeden Schritt, verloren in Verzweiflung
Ich versuche, einen verdammten Sinn zu finden, aber das Leben ist unfair, meine Süße.
Meine psychische Gesundheit sinkt, ich ertrinke im Kampf
Ich brauche die Kraft, das verdammte Licht zu sehen
Die Welt ist im Chaos, ich spüre die Belastung
Während sie sich herausputzen, leiden Kinder
Ich schalte die Musik aus, muss meinen Weg finden
Denn mein Herz ist bei denen, die jeden Tag sterben
Die Welt ist im Chaos, ich spüre die Belastung
Während sie sich herausputzen, leiden Kinder
Ich schalte die Musik aus, muss meinen Weg finden
Denn mein Herz ist bei denen, die jeden Tag sterben