Текст и перевод песни Philthy Rich - Loose Change (feat. 42 Dugg & Money Man) [Remix]

Loose Change (feat. 42 Dugg & Money Man) [Remix]

Run that money counter, baby
(Pour that shit up, Trvpyyy)

Water on my neck, yeah, two chains
And I keep fifty on me like loose change
All my niggas into robbin′, Bruce Wayne
Won't never catch me actin′
In the hood, I'm too active
Won't never catch me actin′, ayy
I′m spendin', should be stackin′
None of my cars tinted, get at me

My bitches be spoiled, you ain't makin′ noise
The 'Cat or a ′Hawk, yeah, I keep me a toy
My niggas be Neuer, don't speak out or loiter
You can't come between us, my niggas too loyal
She love me to death, still I treat her like shit
I′m fuckin′ her best friend, I'm fuckin′ her sis
My nigga gettin' head, I told him to switch
I′m gettin' this money, I′m gettin' this bag
My nigga ever need me, I'll give him my last
I did it myself, yeah, all by my own
Too many around to be feelin′ alone
Ayy, I′m fuckin' her good
Ayy, I′m fuckin' her good, I′m fuckin' her good
My house in the ′burbs, still I come from the hood
I wish a nigga would play with me
I still got the pints and got the weed

Water on my neck, yeah, two chains
And I keep fifty on me like loose change
All my niggas into robbin', Bruce Wayne
Won't never catch me actin′
In the hood, I′m too active
Won't never catch me actin′, ayy
I'm spendin′, should be stackin'
None of my cars tinted, get at me

She told me she love me, I told her I hate her
I told her I love her, she told me she hate me
Her ex-nigga broke and that nigga a hater
He flex on the ′Gram, but that nigga a faker
I get my dick sucked while I'm countin' this paper
That nigga went broke and he fucked up his paper
I fuck on her now and you fuck on her later
She call me back over to fuck on me later
I sit on the field while I′m watchin′ the Raiders
An East Oakland nigga, but moved to Las Vegas
He used to be solid, but turned to a traitor
The only black nigga on my block, ain't no neighbors
An 85 inch, but you don′t see no cables
I come from the hood where we used to steal cable
Designer my jeans, but you don't see no label
I′m still in the streets, I ain't signed to no label

Water on my neck, yeah, two chains
And I keep fifty on me like loose change
All my niggas into robbin′, Bruce Wayne
Won't never catch me actin'
In the hood, I′m too active
Won′t never catch me actin', ayy
I′m spendin', should be stackin′
None of my cars tinted, get at me

I keep the flame and these niggas be schemin'
Had to cut niggas off ′cause them niggas be leechin'
My bad bitch from Oakland, she nasty, she freaky
But she too attached and she act like she need me
I'm burnin′ on Cookie, this shit tastin′ creamy
Watch who you hang around, these niggas sneaky
Can't trust a soul, so I feel like a loner
Whippin′ this 'Vette and this shit not a loaner
He tried to play me, now he in a coma
He tried to rob the spot, now he a goner
Bad bitch from Richmond in love with my spirit
This shit so loud and I know that you hear it
Save up them racks, I did that for my children
They show respect when I walk in the building
She told me put it in, she tryna feel it
My fragrance Gucci, yeah, I′m talkin' Guilty
Just caught a play at a room in the Hilton
Found me a glitch in the system, I milked it
I got a white bitch with me, her name Mildred
She got the swipes and we made us a killing
Half a billion streams and a nigga still dealin′
Made four million from the music independent
Burnin' on Biscotti, I be burnin' like a chimney
I just served a nigga ten bags off a blimp

(Run that money counter, baby)
(Pour that shit up, Trvpyyy)

Loose Change (feat. 42 Dugg & Money Man) [Remix]

Fais tourner la compteuse de billets, bébé
(Sers-moi ça, Trvpyyy)

De l'eau sur le cou, ouais, deux chaînes
Et j'ai toujours cinquante balles sur moi, de la monnaie
Tous mes gars sont chauds pour faire des casses, Bruce Wayne
Tu me verras jamais faire semblant
Dans le quartier, je suis trop actif
Tu me verras jamais faire semblant, ayy
Je dépense, je devrais économiser
Aucune de mes voitures n'est teintée, viens me chercher

Mes meufs sont gâtées, toi tu fais pas de bruit
La 'Cat ou un 'Hawk, ouais, j'ai toujours un jouet
Mes gars sont comme Neuer, ils parlent pas et traînent pas
Tu peux pas t'interposer entre nous, mes gars sont trop loyaux
Elle m'aime à la folie, mais je la traite comme de la merde
Je baise sa meilleure amie, je baise sa sœur
Mon pote se fait sucer, je lui ai dit de changer
Je ramasse cette monnaie, je ramasse ce blé
Si mon pote a besoin de moi, je lui donne tout ce que j'ai
Je l'ai fait moi-même, ouais, tout seul
Trop de monde autour pour se sentir seul
Ayy, je la baise bien
Ayy, je la baise bien, je la baise bien
Ma maison est en banlieue, mais je viens du quartier
J'aimerais bien qu'un mec joue avec moi
J'ai encore des doses et de la beuh

De l'eau sur le cou, ouais, deux chaînes
Et j'ai toujours cinquante balles sur moi, de la monnaie
Tous mes gars sont chauds pour faire des casses, Bruce Wayne
Tu me verras jamais faire semblant
Dans le quartier, je suis trop actif
Tu me verras jamais faire semblant, ayy
Je dépense, je devrais économiser
Aucune de mes voitures n'est teintée, viens me chercher

Elle m'a dit qu'elle m'aimait, je lui ai dit que je la détestais
Je lui ai dit que je l'aimais, elle m'a dit qu'elle me détestait
Son ex est fauché et ce mec est un rageux
Il fait le chaud sur Insta, mais ce mec est un imposteur
Je me fais sucer la bite pendant que je compte ce papier
Ce mec a tout perdu et il a bousillé son fric
Je la baise maintenant et toi tu la baises après
Elle me rappelle pour que je la baise plus tard
Je suis assis sur le terrain en train de regarder les Raiders
Un négro d'East Oakland, mais j'ai déménagé à Las Vegas
Il était solide avant, mais il est devenu un traître
Le seul négro de mon quartier, pas de voisins
Un écran de 85 pouces, mais tu vois pas de câbles
Je viens du quartier où on volait le câble
Mes jeans sont de créateur, mais tu vois pas d'étiquette
Je suis encore dans la rue, je suis pas signé sur un label

De l'eau sur le cou, ouais, deux chaînes
Et j'ai toujours cinquante balles sur moi, de la monnaie
Tous mes gars sont chauds pour faire des casses, Bruce Wayne
Tu me verras jamais faire semblant
Dans le quartier, je suis trop actif
Tu me verras jamais faire semblant, ayy
Je dépense, je devrais économiser
Aucune de mes voitures n'est teintée, viens me chercher

Je garde la flamme et ces mecs complotent
J'ai dû couper les ponts avec des mecs parce qu'ils étaient des sangsues
Ma petite amie d'Oakland, elle est chaude, elle est coquine
Mais elle est trop accrochée et elle fait comme si elle avait besoin de moi
Je fume de la Cookie, cette merde a un goût crémeux
Fais gaffe avec qui tu traînes, ces mecs sont sournois
Je peux faire confiance à personne, alors je me sens seul
Je conduis cette 'Vette et cette merde n'est pas prêtée
Il a essayé de me la faire, maintenant il est dans le coma
Il a essayé de braquer l'endroit, maintenant il est mort
Une bombe de Richmond est amoureuse de mon âme
C'est tellement fort que je sais que tu peux l'entendre
J'ai économisé ces billets pour mes enfants
Ils me montrent du respect quand j'entre dans le bâtiment
Elle m'a dit de le mettre, elle voulait le sentir
Mon parfum Gucci, ouais, je parle de Guilty
Je viens de faire un coup dans une chambre au Hilton
J'ai trouvé une faille dans le système, je l'ai exploitée
J'ai une meuf blanche avec moi, elle s'appelle Mildred
Elle avait les codes et on s'est fait un paquet
Un demi-milliard de streams et je deale encore
J'ai gagné quatre millions avec la musique en indépendant
Je fume de la Biscotti, je brûle comme une cheminée
Je viens de vendre dix pochons à un mec depuis un jet

(Fais tourner la compteuse de billets, bébé)
(Sers-moi ça, Trvpyyy)