Текст и перевод песни Philthy Rich - Ling Ling (feat. Yaya Flawless) [Remix]
Funk
or
Die
Фанк
или
смерть
A
wise
man
once
said
nothin′
at
all
(at
all)
Один
мудрый
человек
однажды
сказал
совсем
ничего
(совсем).
If
she
stay
down
long
enough,
then
we
destined
to
ball
(solid)
Если
она
пробудет
внизу
достаточно
долго,
то
нам
суждено
будет
шиковать
(солидно).
Rollie
on
her
wrist,
but
she
ain't
set
the
time
(bustdown)
Ролли
у
нее
на
запястье,
но
она
не
установила
время
(перебор).
She
fell
in
love
once,
but
this
her
second
time
(it
is)
Однажды
она
влюбилась,
но
это
уже
второй
раз.
Eyes
cut
low,
baby
5′4"
(baby
5'4")
Глаза
режут
низко,
детка
5 '4"
(детка
5'4")
We
used
to
paint
the
east
and
the
sideshow
(it's
Philthy)
Раньше
мы
рисовали
Восток
и
сайдшоу
(это
мерзко).
Ten
thou′
on
Dr.
Miami
(305)
Десять
тысяч
на
доктора
Майами
(305)
Victoria′s
Secret,
Victoria's
Secret,
Shopping
for
brand
new
panties
(ayy,
what
you
need?)
Покупаю
совершенно
новые
трусики
(Эй,
что
тебе
нужно?)
Let
her
drive
the
foreign
off
the
lot
(foreign)
Пусть
она
прогонит
иномарку
со
стоянки
(иномарка).
When
I
first
copped
a
Wraith,
Когда
я
впервые
поймал
призрака,
She
drove
it
off
the
block
(it's
Philthy)
Она
увезла
его
с
квартала
(это
отвратительно).
Ling
ling,
she
a
real
trapper
(Swear
to
God)
Лин-Лин,
она
настоящая
охотница
(Богом
клянусь).
Plus
she
get
more
money
than
a
lot
of
rappers
(broke
nigga)
Плюс
она
получает
больше
денег,
чем
многие
рэперы
(нищий
ниггер).
Hatin′
ass
bitches,
they
just
mean
mug
(hater)
Ненавидящие
задницы
суки,
они
просто
имеют
в
виду
рожу
(ненавистник).
Fresh
pedicure
on
a
clean
rug
(it's
Philthy)
Свежий
педикюр
на
чистом
коврике
(он
грязный).
White
rice
in
the
crockpot
(ayy,
eat
it
up)
Белый
рис
в
кастрюле
(Эй,
ешь
его!)
She
gave
me
good
advice
when
the
stock
dropped
(good
lookin′,
ma)
Она
дала
мне
хороший
совет,
когда
акции
упали
(хорошо
выглядишь,
Ма).
Table
full
of
chopsticks
(ayy,
I
keep
it
on
me)
Стол,
полный
палочек
для
еды
(Эй,
я
держу
их
при
себе).
Eatin'
at
the
same
table
with
the
chopsticks
(it′s
Philthy)
Ем
за
одним
столом
с
палочками
для
еды
(это
мерзко).
Posture
perfect,
so
she
sit
up
right
(sit
up
right)
Осанка
идеальна,
поэтому
она
сидит
прямо
(сидит
прямо).
Fresh
boob
job,
so
they
sit
up
right
(they
sit
up
right)
Свежая
грудь,
так
что
они
сидят
прямо
(они
сидят
прямо).
California
king
what
she
sleepin'
on
(is
that
right?)
Калифорнийский
король,
на
чем
она
спит
(это
правда?)
Silk
Versace
robe
what
she
keepin'
on
(it′s
Philthy)
Шелковый
халат
от
Версаче,
который
она
носит
(он
грязный).
Designer
in
her
closet,
ain′t
nowhere
to
move
(Designer)
Дизайнер
в
своем
шкафу,
некуда
двигаться
(дизайнер).
Too
many
pair
of
reds,
she
can't
pick
and
choose
(Christian
Loubs)
Слишком
много
красных
пар,
она
не
может
выбирать
(Christian
Loubs).
Let
her
count
a
hundred,
all
blues
(chump
change)
Пусть
она
досчитает
до
ста,
все
синие
(сдача
болвана).
You
can
tell
by
the
smell
that
it′s
all
new
(it's
Philthy)
По
запаху
можно
сказать,
что
все
это
новое
(мерзкое).
She
work
out
every
day
before
she
go
to
work
(she
go
to
work)
Она
тренируется
каждый
день
перед
тем,
как
пойти
на
работу
(она
идет
на
работу).
Head
game
crazy,
mami,
go
to
work
(mami,
go
to
work)
Head
game
crazy,
mami,
go
to
work
(Мами,
иди
на
работу)
Shit
ain′t
the
same,
so
it's
gon′
test
you
(uh-uh)
Дерьмо
уже
не
то
же
самое,
так
что
оно
будет
испытывать
тебя
(э-э-э).
If
you
respect
the
game,
then
it's
gon'
bless
you
(it′s
Philthy)
Если
ты
уважаешь
эту
игру,
то
она
благословит
тебя
(она
грязная).
Uh,
don′t
ever
let
a
bum
nigga
test
you
(never)
Э-э,
никогда
не
позволяй
бродяге-ниггеру
испытывать
тебя
(никогда).
Never
ever
let
a
bum
ho
disrespect
you
(never)
Никогда
не
позволяй
бродяге
неуважительно
относиться
к
тебе
(никогда).
I'm
five
feet,
but
this
foot
heavy
on
the
metal
(skrrt,
skrrt)
Во
мне
пять
футов,
но
эта
нога
тяжело
лежит
на
металле
(скррт,
скррт).
New
money,
new
problems,
got
me
dancing
with
the
devil
(Yaya)
Новые
деньги,
новые
проблемы
заставили
меня
танцевать
с
дьяволом
(Яя).
No
weapon
formed
against
me
shall
prosper
(amen)
Никакое
оружие,
направленное
против
меня,
не
будет
иметь
успеха
(аминь).
Bad
bitch,
body
of
a
trophy,
no
doctor
(nah)
Плохая
сука,
тело
трофея,
никакого
доктора
(не-а).
Savage,
mixed
with
Chinese,
speak
proper
(Yaya)
Дикарь,
смешанный
с
китайцем,
говорит
правильно
(Яя).
Pussy
so
sweet,
welcome
to
my
Willy
Wonka
Киска
такая
сладкая,
добро
пожаловать
в
мой
Вилли
Вонка
Skin
so
soft
and
this
ass
softer
(Yaya)
Кожа
такая
нежная,
а
эта
задница
еще
мягче
(Яя).
He
can
tell
I
run
it
with
this
rich
bitch
posture
Он
может
сказать,
что
я
управляюсь
с
этой
богатой
сукой.
Ling
ling,
love
you
long
time,
dear
chopper
(Yaya)
Лин-Лин,
я
давно
люблю
тебя,
дорогой
чоппер
(Яя).
Ling
ling,
know
a
couple
shooters
and
robbers
(I
do)
Лин-Лин,
знай
парочку
стрелков
и
грабителей
(я
знаю).
Slim
thick
chicky,
I′s
applying
all
the
pressure
Стройная
толстая
цыпочка,
я
прилагаю
все
усилия.
I
ain't
gotta
say
shit,
these
hitters
wait
for
one
gesture
(they
do)
Я
ни
хрена
не
должен
говорить,
эти
нападающие
ждут
одного
жеста
(они
так
и
делают).
Broke
bitch,
ain′t
talkin'
money,
keep
your
lecture
(shut
the
fuck
up)
Нищая
сука,
я
не
говорю
о
деньгах,
продолжай
свою
лекцию
(заткнись
на
хрен).
Give
me,
give
me
neck
while
I′m
counting,
gives
me
pleasure
(it
do)
Дай
мне,
дай
мне
шею,
пока
я
считаю,
это
доставляет
мне
удовольствие
(это
так).
He
eat
up
the
box
whenever,
wherever
Он
съедает
коробку,
когда
угодно
и
где
угодно.
This
bag
always
secured
if
it
rains
for
the
weather
(it
is)
Эта
сумка
всегда
надежно
закреплена,
если
идет
дождь
по
погоде
(так
оно
и
есть).
All
this
ice
on
me
got
me
lookin'
like
December
(Yaya)
Весь
этот
лед
на
мне
заставил
меня
выглядеть
как
декабрь
(Яя).
Ain't
no
bitch
in
the
game
can′t
compare
or
nan′
better
Нет
ни
одной
сучки
в
этой
игре,
которая
не
могла
бы
сравниться
или
стать
лучше.
He
know
that
I'm
into
Louis,
Dolce,
and
Versace
(I
am)
Он
знает,
что
я
влюблена
в
Louis,
Dolce
и
Versace.
Fine
china,
got
the
sauce
drippin′,
teriyaki
Тонкий
фарфор,
соус
капает,
терияки.
Boss
bitch,
all
them
other
bitches
mad
they
not
me
(not
me)
Босс,
сука,
все
остальные
суки
злятся,
что
они
не
я
(не
я).
Flawless,
ain't
another
replica
or
copy
Безупречно,
это
не
очередная
копия
или
копия.
Bum
bitch,
Yaya
Задница,
сука,
Яя!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.