Philthy Rich feat. Iamsu! & G-Eazy - Make a Living (Remix) - перевод текста песни на русский

She gotta have some money she could spend on...

У неё должны быть деньги, которые она могла бы потратить на...

Shit!

Черт!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

You just gotta tell me what you into

Просто скажи мне, что тебе нравится

We could take a trip and bring your friends too

Мы можем отправиться в путешествие и взять с собой твоих подруг

I'll do this shit forever if I wanted

Я буду делать это вечно, если захочу

You just gotta have some money you could spend on

У тебя просто должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

You gotta have some money you could spend on

У тебя должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

You just gotta have some money you could spend on

У тебя просто должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

It's Philthy!

Это Филфи!

Look, me and Su run the same chicks

Смотри, мы с Су клеим одних и тех же цыпочек

East Oakland to the Rich no look assist

Из Восточного Окленда в Рич, пас без взгляда

Curry for the three in the clutch time

Карри забивает трехочковый в решающий момент

In high school you was eatin' free in the lunch line (broke nigga)

В старшей школе ты ела бесплатно в очереди за обедом (нищеброд)

Your main bitch in my DM (is that right?)

Твоя главная сучка в моей личке (правда?)

She said she like the candy paint on my BM (foreign)

Она сказала, что ей нравится конфетная краска на моем BMW (иномарка)

Break your main bitch, Heart-Heartbreak Gang

Разбиваю твою главную сучку, Банда Разбитых Сердец

She covered up the tattoo of her baby daddy name (lame nigga)

Она закрасила татуировку с именем своего папаши (жалок)

A hundred thousand large on my rockstars

Сотня тысяч баксов на моих рок-звездах

I done come a long way from duckin' cop cars

Я прошел долгий путь, уворачиваясь от полицейских машин

You just gotta tell me what you into

Просто скажи мне, что тебе нравится

We could take a trip and bring your friends too

Мы можем отправиться в путешествие и взять с собой твоих подруг

I'll do this shit forever if I wanted

Я буду делать это вечно, если захочу

You just gotta have some money you could spend on

У тебя просто должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

You gotta have some money you could spend on

У тебя должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

You just gotta have some money you could spend on

У тебя просто должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

Big Suwop got bops on deck

У Большого Сувопа есть хиты наготове

In the penthouse gettin' top to the neck

В пентхаусе получаю минет по самые гланды

I'm just tryna make a little money, can you feel me?

Я просто пытаюсь заработать немного денег, ты понимаешь меня?

She was fuckin' with me now she play for Team Philthy

Она трахалась со мной, а теперь играет за Команду Филфи

She ain't talkin' 'bout no money so I catted on her

Она не говорила ни о каких деньгах, поэтому я слинял от неё

Took her out her element, she hit the panic button

Вывел её из зоны комфорта, она нажала кнопку паники

Renegade alert, my homies get it out her purse

Тревога, мои кореша вытаскивают всё из её сумочки

All I do is live it then I put it in reverse

Всё, что я делаю, это живу этим, а потом включаю заднюю

I be killin' everything, I needa buy a hearse

Я убиваю всё, мне нужно купить катафалк

This shit is not rehearsed, it's realer than you know

Это дерьмо не отрепетировано, это реальнее, чем ты думаешь

We could fly wherever, baby

Мы можем полететь куда угодно, детка

Where you tryna go?

Куда ты хочешь поехать?

You just gotta tell me what you into

Просто скажи мне, что тебе нравится

We could take a trip and bring your friends too

Мы можем отправиться в путешествие и взять с собой твоих подруг

I'll do this shit forever if I wanted

Я буду делать это вечно, если захочу

You just gotta have some money you could spend on

У тебя просто должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

You gotta have some money you could spend on

У тебя должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

You just gotta have some money you could spend on

У тебя просто должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

It's a Porsche Panamera in my driveway

У меня на подъездной дорожке Porsche Panamera

I told her "Bitch, it's my way or the highway"

Я сказал ей: "Сучка, либо по-моему, либо по трассе"

Gold Forgiatos, can't afford to buy those

Золотые Forgiato, не могу себе позволить купить такие

If I give you this dick, bitch, you hit the lotto

Если я дам тебе этот член, сучка, ты выиграла в лотерею

And them ain't diamonds, nigga them is sapphires

И это не бриллианты, ниггер, это сапфиры

I been countin' all types of money

Я считал все виды денег

He lookin' like he been havin' fights with money

Он выглядит так, будто дрался с деньгами

Spent a half of hundred on this watch, hoe

Потратил полтинник на эти часы, шлюха

And you can join in, you ain't gotta watch, hoe

И ты можешь присоединиться, тебе не нужно смотреть, шлюха

From East Oakland, California outta California

Из Восточного Окленда, Калифорния, из Калифорнии

If I'm in it I could buy it, I don't do the loaners

Если я в деле, я могу это купить, я не беру в аренду

You just gotta tell me what you into

Просто скажи мне, что тебе нравится

We could take a trip and bring your friends too

Мы можем отправиться в путешествие и взять с собой твоих подруг

I'll do this shit forever if I wanted

Я буду делать это вечно, если захочу

You just gotta have some money you could spend on

У тебя просто должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

You gotta have some money you could spend on

У тебя должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да

You just gotta have some money you could spend on

У тебя просто должны быть деньги, которые ты могла бы потратить

Philthy Rich feat. Iamsu! & G-Eazy - Make a Living (Remix)

Текст и перевод песни Philthy Rich feat. Iamsu! & G-Eazy - Make a Living (Remix)

Альбом