Текст и перевод песни Philthy Rich - Since Pac and Dre

Since Pac and Dre

(Tupac Speech)!
Its philthy nigga!
Look!
I say them niggas want me dead so i keep the hammer on me!
I got it!
They was talkin to the feds they want me in the slammer homie!
No victim of a crime money when them niggas shot me!
Had ten thousand in my pocket when them niggas shot me!
I did!
They know that im a threat so they wanna leave me wet!
They do!
They couldnt get the job done so i know that they upset!
If decide to stop rappin i can hit the block!
If u decide to stop rappin you couldnt sell a block!
Look!
When niggas yell hit the bell one coming out!
Patiently waiting on that album when its coming out!
Throw in the towel nigga you cant afford the beef!
Ive been slidin all week i cant afford to sleep!
Ill never switch sides the clip still inside you niggas really pussy i can see the bitch inside!
They askin if im livewire because im on fire!
Them my niggas for life behind them ill do life!
(Mac Dre Speech)!
I got some niggas thats locked up thats never coming home!
I remember being outside and never coming home!
Broke and dirty but now i can give u a loan!
Funk or die album still screamin out free mown that was 08' you niggas caught the flow late!
Jumped on the band wagon on the block pants sagging!
The hardest nigga since pac and dre!
If they was alive you other niggas wouldnt be in the way!
Look!
You aint gotta be a lyricist to keep it real!
I cant relate to what they sayin ima keep it real!
Before i ever held the mic nigga i held the steel!
And if i had to pull that bitch nigga i aim to kill!
Its philthy!
Im in here statin facts if thats what youre lookin for the recipe ti bring it back if thats what youre cookin for!
I got it!
A one no soda you never seen a quota and before i die ill be looking over my shoulder!
(Tupac Speech)!

Depuis Pac et Dre

(Discours de Tupac)!
C'est Philthy, négro !
Écoute !
Je dis que ces négros veulent ma peau, alors je garde le flingue sur moi !
Je l'ai !
Ils parlaient aux fédéraux, ils veulent me voir en prison, mon pote !
Aucune victime de crime, de l'argent quand ces négros m'ont tiré dessus !
J'avais dix mille dollars en poche quand ces négros m'ont tiré dessus !
Je l'avais !
Ils savent que je suis une menace, alors ils veulent me laisser à terre !
Ils le veulent !
Ils n'ont pas pu finir le travail, alors je sais qu'ils sont en colère !
Si je décide d'arrêter le rap, je peux retourner dealer !
Si tu décides d'arrêter le rap, tu ne pourrais même pas vendre un caillou !
Écoute !
Quand les négros crient, frappez à la porte, un seul sort !
J'attends patiemment cet album, quand sortira-t-il ?
Jette l'éponge, négro, tu ne peux pas te permettre ce clash !
J'ai traîné toute la semaine, je ne peux pas me permettre de dormir !
Je ne changerai jamais de camp, le chargeur est toujours à l'intérieur, vous êtes vraiment des mauviettes, je peux voir la salope à l'intérieur !
Ils me demandent si je suis sous tension parce que je suis en feu !
Ce sont mes frères pour la vie, je ferais de la prison à vie pour eux !
(Discours de Mac Dre) !
J'ai des frères qui sont enfermés et qui ne rentreront jamais à la maison !
Je me souviens quand j'étais dehors et que je ne rentrais jamais à la maison !
Fauché et sale, mais maintenant je peux te faire un prêt !
L'album Funk or Die crie encore « Libérez Mown », c'était en 2008, vous avez tous suivi le mouvement en retard !
Vous avez sauté dans le train en marche, les pantalons baissés !
Le négro le plus hardcore depuis Pac et Dre !
S'ils étaient encore en vie, vous autres, vous ne seriez pas sur le chemin !
Écoute !
Tu n'as pas besoin d'être un parolier pour rester vrai !
Je ne peux pas m'identifier à ce qu'ils disent, je vais rester vrai !
Avant même de tenir le micro, négro, je tenais le flingue !
Et si je devais appuyer sur la détente, mon but est de tuer !
C'est Philthy !
Je suis là pour énoncer des faits, si c'est ce que tu cherches, la recette pour la faire revenir, si c'est ce que tu cuisines !
Je l'ai !
Un, pas de soda, tu n'as jamais vu un quota, et avant de mourir, je regarderai toujours par-dessus mon épaule !
(Discours de Tupac) !