Phinehas - Thegodmachine: The Rider - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phinehas - Thegodmachine: The Rider




Trapped in the trenches
Запертый в окопах
Overrun by idols
Наводненный идолами
We've strapped pride to our bones and sealed it with our skin
Мы привязали гордость к своим костям и запечатали ее своей кожей
Looking for a way to beat this system
Ищу способ обойти эту систему
We're trading life for a corpse
Мы обмениваем жизнь на труп
Entangled with the dead and silenced by our guilt
Спутанные с мертвыми и заглушенные нашей виной
We've strapped pride to our bones and sealed it with our skin
Мы привязали гордость к своим костям и запечатали ее своей кожей
I've encased myself in a tomb
Я заключил себя в гробницу
With gods as dead as me
С богами, такими же мертвыми, как я
Surrounded by stones of depravity
Окруженный камнями разврата
I'm already dead
Я уже мертв
And I'm running out of answers out running all the answers
И у меня заканчиваются ответы, заканчиваются все ответы
We want more
Мы хотим большего
We want more
Мы хотим большего
Every failure leaves me deeper in the ground
Каждая неудача погружает меня все глубже в землю
Show me what I've become
Покажи мне, кем я стал
Oh, hanging skulls on my branches
О, развешиваю черепа на своих ветвях
Waist below the earth
Талия ниже уровня земли
I was a fool of lust since the day of my birth
Я был одурачен похотью со дня своего рождения
Oh my love, I haven't let you go
О, любовь моя, я не отпускал тебя
Golden skies will divide to receive your soul
Золотые небеса разделятся, чтобы принять твою душу
Oh my son, you've just begun to grow
О, сын мой, ты только начал взрослеть
But we've strapped pride to our bones and sealed it with our skin
Но мы привязали гордость к своим костям и запечатали ее своей кожей
I've encased myself in a tomb
Я заключил себя в гробницу
With gods as dead as me
С богами, такими же мертвыми, как я
Surrounded by stones of depravity, yeah
Окруженный камнями разврата, да
Turn this tomb to dust
Обрати эту могилу в прах
I'm already dead
Я уже мертв
Oh my love, I haven't let you go
О, любовь моя, я не отпускал тебя
Golden skies will divide to receive your soul
Золотые небеса разделятся, чтобы принять твою душу
Oh my son, you've just begun to grow
О, сын мой, ты только начал взрослеть
But we've strapped pride to our bones and sealed it with our skin
Но мы привязали гордость к своим костям и запечатали ее своей кожей
Oh my God, You never let me go
О Боже мой, ты никогда не отпускаешь меня
Oh my God, You never let me go
О Боже мой, ты никогда не отпускаешь меня
Even now we are
Даже сейчас мы находимся
As lifeless as statues
Безжизненные, как статуи
As fleeting as dust in the air
Столь же мимолетный, как пыль в воздухе
We've robbed Your splendor and replaced it with deceit
Мы лишили Вас великолепия и заменили его обманом
Oh my God, you never let me go
О Боже мой, ты никогда не отпускаешь меня
Replaced with deceit
Замененный обманом
Replaced with ruin
Замененный руинами
Show us what You see
Покажи нам, что ты видишь
Grace come swiftly
Благодать приходит быстро
Show us what You see
Покажи нам, что ты видишь
Grace come swiftly
Благодать приходит быстро
Show us what You see
Покажи нам, что ты видишь
Grace come swiftly
Благодать приходит быстро
Show us what You see
Покажи нам, что ты видишь
Grace come swiftly
Благодать приходит быстро
Like the waves upon the shore
Как волны, набегающие на берег
I can't hear You in my heart anymore
Я больше не слышу тебя в своем сердце
Grace come swiftly and drag the axe further towards me
Грейс, быстро подойди и подтащи топор еще ближе ко мне
The Son of Man approaches the hollows
Сын человеческий приближается к впадинам
And breaks the guilt in one fell swoop
И избавляет от чувства вины одним махом
Beheading our treachery
Обезглавливание нашего предательства
Oh God, would You bring a burning downpour of Your blood?
О Боже, не мог бы Ты вызвать жгучий ливень Своей крови?
I can hear the hordes of ghosts screaming in Your choir
Я слышу, как орды призраков кричат в твоем хоре
But would Your love make any difference in a graveyard
Но разве твоя любовь что-нибудь изменит на кладбище
There's no running now
Теперь бежать некуда
His thunder shakes the earth
Его гром сотрясает землю
There will be no trace of betrayal
Не останется и следа предательства
All creation trembles before You
Все творение трепещет перед Тобой
As You lift Your hand
Когда Вы поднимаете свою руку
Your will be done
Да будет исполнена твоя воля





Авторы: Bryce Kelley, Daniel Gailey, Lee Humerian, Sean Mcculloch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.