Текст и перевод песни Phish - Human Nature

Human Nature

If we are complete the way that we are
Why'd I fall off my seat at the Moonrise bar
In a lovesick fog, attack of unease
See your cold stare, I'm brought down to my knees

Gotta get back to the let go
Whatever it takes to grow
Gotta get back to the get go
Gotta gotta let go

It's all the vines up the rock I climb
It's just my human nature
Between the pines there's a light that shines
It's just my human nature

Paddle upstream on a hollowed out tree
With a whipped cream can and some Vitamin C
No one's breakin' my stride
Your love takes off and I watch it fly
Refracted back in our shared third eye
Relax and swallow my pride

Hey yeah, gotta get back to the let go
Hey woah, whatever it takes to grow
Hey yeah, gotta get back to the get go
Get go, get go, get go, gotta gotta let go

It's all the vines up the rock I climb
It's just my human nature
Between the pines there's a light that shines
It's just my human nature

It's all the vines up the rock I climb
It's just my human nature
Between the pines there's a light that shines
It's just my human nature

Nature, nature
Nature
Nature

Menschliche Natur

Wenn wir so vollkommen sind, wie wir sind,
Warum fiel ich dann in der Moonrise Bar vom Hocker?
In einem liebeskranken Nebel, Anfall von Unbehagen,
Sehe deinen kalten Blick, ich werde auf meine Knie gezwungen.

Muss zurück zum Loslassen,
Was auch immer es braucht, um zu wachsen,
Muss zurück zum Anfang,
Muss, muss loslassen.

Es sind all die Ranken, die ich den Felsen hochklettere,
Es ist nur meine menschliche Natur,
Zwischen den Kiefern gibt es ein Licht, das scheint,
Es ist nur meine menschliche Natur.

Paddel stromaufwärts in einem ausgehöhlten Baum,
Mit einer Sprühsahnedose und etwas Vitamin C,
Niemand bremst meinen Schritt,
Deine Liebe hebt ab und ich sehe sie fliegen,
Zurückgebrochen in unserem gemeinsamen dritten Auge,
Entspann dich und schlucke meinen Stolz.

Hey yeah, muss zurück zum Loslassen,
Hey woah, was auch immer es braucht, um zu wachsen,
Hey yeah, muss zurück zum Anfang,
Anfang, Anfang, Anfang, muss, muss loslassen.

Es sind all die Ranken, die ich den Felsen hochklettere,
Es ist nur meine menschliche Natur,
Zwischen den Kiefern gibt es ein Licht, das scheint,
Es ist nur meine menschliche Natur.

Es sind all die Ranken, die ich den Felsen hochklettere,
Es ist nur meine menschliche Natur,
Zwischen den Kiefern gibt es ein Licht, das scheint,
Es ist nur meine menschliche Natur.

Natur, Natur,
Natur,
Natur.