Текст и перевод песни Phish - Valdese

Valdese

Please return the focus
To the setting where I left
I picture you floating
With a ghost above the trees
My camera is the soul
To those armies long forgotten
And the picture tells the story
In the chapter on Valdese

Valdese

For leaving can be golden on the wing
And I can swim
But if I can't, I'll sing
The mail arrives, I read and then I leave
Because the more I read
The more I feel deceived

The more I read
The more I feel deceived

Do you ever feel locked in?
Do you ever feel that you can't win?
The madman can slide the knife inside
But who then has their sights set on him?
And the ghost in the orchard
Will sharpen his teeth
And climb way up in a tree
And wait for some poor fool to wander beneath
On his blind journey to Valdese

To Valdese

And 9 is the number
Great lover, great lover
I picture you floating
With a ghost above the trees
And 9 is the number
Great lover, great lover
And 9 is the number
Great lover, great lover

Valdese
To Valdese

And 9 is the number
Great lover, great lover
And 9 is the number
Great lover, great lover
And 9 is the number
Great lover, great lover
And 9 is the number
Great lover, great lover

Valdese

S'il te plaît, ramène ton attention
À l'endroit où je t'ai laissée
Je t'imagine flotter
Avec un fantôme au-dessus des arbres
Mon appareil photo est l'âme
De ces armées oubliées depuis longtemps
Et la photo raconte l'histoire
Dans le chapitre sur Valdese

Valdese

Car partir peut être doré sur l'aile
Et je peux nager
Mais si je ne peux pas, je chanterai
Le courrier arrive, je lis et puis je pars
Parce que plus je lis
Plus je me sens trompé

Plus je lis
Plus je me sens trompé

As-tu déjà eu l'impression d'être enfermée ?
As-tu déjà eu l'impression de ne pas pouvoir gagner ?
Le fou peut faire glisser le couteau à l'intérieur
Mais qui alors a ses yeux fixés sur lui ?
Et le fantôme dans le verger
Affûtera ses dents
Et grimpera en haut d'un arbre
Et attendra qu'un pauvre fou erre en dessous
Dans son voyage aveugle vers Valdese

Vers Valdese

Et 9 est le nombre
Grand amant, grand amant
Je t'imagine flotter
Avec un fantôme au-dessus des arbres
Et 9 est le nombre
Grand amant, grand amant
Et 9 est le nombre
Grand amant, grand amant

Valdese
Vers Valdese

Et 9 est le nombre
Grand amant, grand amant
Et 9 est le nombre
Grand amant, grand amant
Et 9 est le nombre
Grand amant, grand amant
Et 9 est le nombre
Grand amant, grand amant