Phish - Amazing Grace (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phish - Amazing Grace (Live)




Amazing Grace (Live)
Amazing Grace (Live)
"Amazing Grace, how sweet the sound,
«Amazing Grace, quelle douce mélodie,
That saved a wretch like me
Qui a sauvé un misérable comme moi
I once was lost but now am found,
J'étais autrefois perdu, mais maintenant je suis trouvé,
Was blind, but now, I see.
J'étais aveugle, mais maintenant, je vois.
T'was Grace that taught
C'est la grâce qui a appris
My heart to fear.
À mon cœur à avoir peur.
And Grace, my fears relieved.
Et la grâce, mes peurs ont été soulagées.
How precious did that Grace appear
Comme cette grâce était précieuse
The hour I first believed.
L'heure j'ai cru pour la première fois.
Through many dangers, toils and snares
A travers de nombreux dangers, travaux et pièges
We have already come.
Nous sommes déjà venus.
T'was Grace that brought us safe thus far
C'est la grâce qui nous a amenés en sécurité jusqu'ici
And Grace will lead us home.
Et la grâce nous mènera à la maison.
The Lord has promised good to me
Le Seigneur m'a promis du bien
His word my hope secures.
Sa parole assure mon espoir.
He will my shield and portion be
Il sera mon bouclier et ma part
As long as life endures.
Aussi longtemps que la vie dure.
When we've been here ten thousand years
Quand nous aurons été ici dix mille ans
Bright shining as the sun.
Brillant comme le soleil.
We've no less days to sing God's praise
Nous n'avons pas moins de jours pour chanter les louanges de Dieu
Then when we've first begun.
Que lorsque nous avons commencé.





Авторы: Traditional

Phish - At the Roxy (Live)
Альбом
At the Roxy (Live)
дата релиза
18-11-2008

1 Foam (Live)
2 Uncle Pen (Live)
3 Loving Cup
4 Buried Alive
5 Suzy Greenberg - Live
6 Sleeping Monkey
7 Tweezer Reprise
8 Harry Hood
9 Hold Your Head Up / Terrapin / Hold Your Head Up (Live)
10 Fast Enough For You - Live
11 Rock and Roll All Nite (Live)
12 Have Mercy (Live)
13 Weekapaug Groove
14 Kung (Live)
15 Vibration of Life (Live)
16 I Am Hydrogen (Live)
17 My Mind's Got A Mind Of Its Own - Live
18 Mike's Song
19 Punch You In The Eye
20 Horn - Live
21 Chalk Dust Torture - Live
22 Pig In a Pen (Live)
23 Good Times Bad Times (Live)
24 Sweet Adeline (Live)
25 Big Black Furry Creature from Mars (Live)
26 The Squirming Coil (Live)
27 Hold Your Head Up / Cracklin' Rosie / Hold Your Head Up / Tuning (Live)
28 Bathtub Gin (Live)
29 Glide (Live)
30 The Lizards
31 Stash
32 The Curtain - Live
33 Axilla (Live)
34 Run Like an Antelope (Live)
35 Bouncing Around the Room
36 Dinner and a Movie (Live)
37 Esther (Live)
38 Manteca (Live)
39 Tweezer (6/24/00 Atlanta, GA) [Live]
40 Walk Away (Live)
41 Reba (Live)
42 Ya Mar (Live)
43 You Enjoy Myself
44 It's Ice - Live
45 Runaway Jim (Live)
46 David Bowie / Moby Dick (Live)
47 Poor Heart (Live)
48 My Friend, My Friend
49 Sparkle
50 Fly Famous Mockingbird
51 Colonel Forbin's Ascent
52 Maze
53 Fee (Live)
54 Split Open and Melt
55 Rift (Live)
56 Big Ball Jam (Live)
57 Lawn Boy
58 Funky Bitch (Live)
59 My Sweet One (Live)
60 Wilson (Live)
61 Cavern - Live
62 Fluffhead
63 Silent In The Morning - Live
64 The Horse - Live
65 The Divided Sky (Live)
66 All Things Reconsidered (Live)
67 Tweezer
68 Weigh (Live)
69 The Sloth
70 Golgi Apparatus
71 AC/DC Bag
72 Amazing Grace (Live)
73 Llama (Live)
74 Hold Your Head Up / Love You / Hold Your Head Up (Live)
75 Possum (Live)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.