Текст и перевод песни Phish - Light (Live)

Light (Live)

Lumière (En direct)

I can see the light between me and my mind

Je vois la lumière entre moi et mon esprit

I can feel memories fall behind

Je sens les souvenirs s'effacer derrière moi

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

I see the future is less and less there

Je vois que le futur est de moins en moins présent

And the past has vanished in the air

Et le passé a disparu dans l'air

And I'm left in the now with a wondrous glow

Et je suis laissé dans le maintenant avec une lueur merveilleuse

I think I'm still me but how would you know?

Je pense que je suis toujours moi, mais comment le saurais-tu ?

I can see the light between me and my mind

Je vois la lumière entre moi et mon esprit

I can feel memories fall behind

Je sens les souvenirs s'effacer derrière moi

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

It takes a few moments of whirling around

Il faut quelques instants de tournoiement

Till your feet finally leave the ground

Jusqu'à ce que tes pieds quittent enfin le sol

And fending off fears and heeding the call

Et repousser les peurs et répondre à l'appel

And finally waiting for nothing at all

Et finalement attendre de rien du tout

I can see the light between me and my mind

Je vois la lumière entre moi et mon esprit

I can feel memories fall behind

Je sens les souvenirs s'effacer derrière moi

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now, oh

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant, oh

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

And the light is growing brighter now

Et la lumière devient de plus en plus brillante maintenant

Оцените перевод

Авторы: Ernest Anastasio, Tom Marshall

Альбом

Live Phish: 10/26/10 Verizon Wireless Arena, Manchester, NH

дата релиза

11-04-2011

1 Possum (Live)
2 Weekapaugh Groove
3 After Midnight
4 Llama
5 The Mango Song
6 Ghost
7 The Wedge
8 Night Nurse
9 Makisupa Policeman
10 Simple
11 Simple - Live
12 Mike's Song
13 Light (Live)
14 Light
15 Possum
16 Show Of Life
17 It's Ice
18 A Song I Heard The Ocean Sing
19 Scent Of A Mule
20 The Curtain With
21 All Of These Dreams
22 Llama
23 Access Me
24 Mellow Mood
25 Alumni Blues
26 A Letter To Jimmy Page
27 Alumni Blues (Live)
28 Alumni Blues
29 The Sloth
30 Walls Of The Cave

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.