Текст и перевод песни Phish - Meatstick

Meatstick

I'm trapped here as my senses bleed
I can't recall which things I need
You show up late and stumble in
Unsure if you are still

My captive gaze inside your eyes
Reveal a thing you've tried to hide
Attempting to record this view
Reflections drive me out of you

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

But long before this scene concludes
The end I'm seeking still eludes
My every effort to apply
My will to moments passing by

But everytime we say goodbye
The pain I can't identify
Reveals to me the hidden door
That leads to several moments more

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Holy shit, that's making all kinds of rules
I'm not even going to go there
Hey just for a second, I'll just go for a second.
Oh, meatstick? Ah, I don't know, on a string?
Time for the meatstick

Bury meatstick
Bury meatstick time
Oh, meatstick
Hey, that song could be the next cha cha
Oooh

Сосисочная вечеринка

Я в ловушке, чувства на пределе,
Не могу вспомнить, что мне нужно в самом деле.
Ты появляешься поздно, спотыкаясь,
Неуверенная, ты ли это, я теряюсь.

Мой взгляд пленен твоими глазами,
Они выдают то, что ты пыталась скрыть чарами.
Пытаюсь запечатлеть этот образ,
Но отражения гонят меня прочь, как воображаемый саботаж.

Время для сосисочной вечеринки,
Закопаем сосиску поглубже без запинки,
Время доставать сосиску,
Бьет током мой мозг,
Бьет током мой мозг.

Время для сосисочной вечеринки,
Закопаем сосиску поглубже без запинки,
Время доставать сосиску,
Бьет током мой мозг,
Бьет током мой мозг.

Но задолго до финала этой сцены,
Цель, которую я ищу, для меня не бесценна.
Мои старания, усилия воли,
Применить к моментам, что так быстро уплыли.

Но каждый раз, когда мы прощаемся,
Боль, что я не могу распознать, остается,
Открывает мне потайную дверь,
Что ведет к еще нескольким мгновениям, поверь.

Время для сосисочной вечеринки,
Закопаем сосиску поглубже без запинки,
Время доставать сосиску,
Бьет током мой мозг,
Бьет током мой мозг.

Время для сосисочной вечеринки,
Закопаем сосиску поглубже без запинки,
Время доставать сосиску,
Бьет током мой мозг,
Бьет током мой мозг.

Время для сосисочной вечеринки,
Закопаем сосиску поглубже без запинки,
Время доставать сосиску,
Бьет током мой мозг,
Бьет током мой мозг.

Время для сосисочной вечеринки,
Закопаем сосиску поглубже без запинки,
Время доставать сосиску,
Бьет током мой мозг,
Бьет током мой мозг.

Время для сосисочной вечеринки,
Закопаем сосиску поглубже без запинки,
Время доставать сосиску,
Бьет током мой мозг,
Бьет током мой мозг.

Бьет током мой мозг,
Бьет током мой мозг.

Черт возьми, да это же ломает все рамки!
Я даже не буду об этом думать.
Хотя, на секундочку, только на секундочку...
О, сосисочная вечеринка? Хм, не знаю, может быть, на веревочке?
Время для сосисочной вечеринки.

Закопаем сосиску,
Время закапывать сосиску.
О, сосисочная вечеринка.
Эй, эта песня могла бы стать следующим ча-ча-ча.
Уууу!