Phish - Nothing - Live in Brooklyn - перевод текста песни на немецкий

Nothing - Live in Brooklyn - Phishперевод на немецкий




Nothing - Live in Brooklyn
Nichts - Live in Brooklyn
Nothing's ensconced, nothing's entrenched
Nichts ist fest verankert, nichts ist zementiert,
Nothing's entangled or twisted or wrenched
Nichts ist verstrickt, verdreht oder verzerrt.
Everything smoothly flows right through my head
Alles fließt sanft durch meinen Kopf,
What I had hoped might linger is swept off instead
Was ich zu halten hoffte, wird stattdessen fortgeweht.
Tunnels and channels and chasms and rifts
Tunnel und Kanäle, Schluchten und Klüfte,
Shiny split streams and unclimbable cliffs
Glänzende, geteilte Ströme und unerklimmbare Felsen.
I see you there ever so slowly being drawn to the sea
Ich sehe dich dort, wie du so langsam zum Meer gezogen wirst,
As if by some signal that's unheard by me
Wie durch ein Signal, das ich nicht höre.
I stand on a feature, the sheet of blue stone
Ich stehe auf einem Felsvorsprung, der Platte aus blauem Stein,
Then for one instant I'm not quite alone
Dann, für einen Augenblick, bin ich nicht ganz allein.
Your hand is extended but then you rescind
Deine Hand ist ausgestreckt, aber dann ziehst du sie zurück,
And you, like my thoughts, are blown off by the wind
Und du, wie meine Gedanken, wirst vom Wind davongetragen.
Nothing's ensconced, nothing's entrenched
Nichts ist fest verankert, nichts ist zementiert,
Nothing's entangled, or twisted, or wrenched
Nichts ist verstrickt, verdreht oder verzerrt.
Everything smoothly flows right through my head
Alles fließt sanft durch meinen Kopf,
What I had hoped might linger is swept off instead
Was ich zu halten hoffte, wird stattdessen fortgeweht.
Nothing's ensconced, nothing's entrenched
Nichts ist fest verankert, nichts ist zementiert,
Nothing's entangled, or twisted, or wrenched
Nichts ist verstrickt, verdreht oder verzerrt.
Everything smoothly flows right through my head
Alles fließt sanft durch meinen Kopf,
What I had hoped might linger is swept off instead
Was ich zu halten hoffte, wird stattdessen fortgeweht.
What I had hoped might linger is swept off instead
Was ich zu halten hoffte, wird stattdessen fortgeweht.
What I had hoped might linger is swept off instead
Was ich zu halten hoffte, wird stattdessen fortgeweht.





Авторы: Tom Marshall, Trey Anastasio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.