Текст и перевод песни Phish - Rocky Top
Wish
that
I
was
on
old
Rocky
Top
Вот
бы
очутиться
на
старом
Роки
Топ,
Down
in
the
Tennessee
hills
В
сердце
Теннесси
холмов.
Ain't
no
smoggy
smoke
on
Rocky
Top
Нет
грязного
дыма
на
Роки
Топ,
Ain't
no
telephone
bills
Нет
телефонных
счетов.
Once
I
had
a
girl
on
Rocky
Top
Была
у
меня
когда-то
девушка
на
Роки
Топ,
Half
bear,
the
other
half
cat
Наполовину
медведь,
наполовину
кошка.
Wild
as
a
mink,
but
sweet
as
soda-pop
Дикая,
как
норка,
но
сладкая,
как
газировка,
I
still
dream
about
that.
До
сих
пор
о
ней
мечтаю.
Rocky
Top,
you'll
always
be
Роки
Топ,
ты
всегда
будешь
Home
sweet
home
to
me
Моим
милым
домом,
Good
old
Rocky
Top
Старый
добрый
Роки
Топ,
Rocky
Top,
Tennessee
Роки
Топ,
Теннесси,
Rocky
Top,
Tennessee
Роки
Топ,
Теннесси.
Once
two
strangers
climbed
old
Rocky
Top
Однажды
двое
незнакомцев
взобрались
на
старый
Роки
Топ,
Lookin'
for
a
moonshine
still
В
поисках
самогонного
аппарата.
Strangers
ain't
come
down
from
Rocky
Top
Незнакомцы
не
спустились
с
Роки
Топ,
Reckon
they
never
will
Полагаю,
они
никогда
этого
не
сделают.
Corn
won't
grow
at
all
on
Rocky
Top
Кукуруза
совсем
не
растет
на
Роки
Топ,
Dirt's
too
rocky
by
far
Земля
слишком
каменистая.
That's
why
all
the
folks
on
Rocky
Top
Вот
почему
все
люди
на
Роки
Топ
Get
their
corn
from
jar
Получают
свою
кукурузу
из
банки.
Rocky
Top,
you'll
always
be
Роки
Топ,
ты
всегда
будешь
Home
sweet
home
to
me
Моим
милым
домом,
Good
old
Rocky
Top
Старый
добрый
Роки
Топ,
Rocky
Top,
Tennessee
Роки
Топ,
Теннесси,
Rocky
Top,
Tennessee
Роки
Топ,
Теннесси.
I've
had
years
of
cooped
up
city
life
У
меня
были
годы
душной
городской
жизни,
Trapped
like
a
dog
in
a
pen
В
ловушке,
как
собака
в
загоне.
All
I
know
is
it's
a
pity
life
Все,
что
я
знаю,
это
жалость,
что
жизнь
Can't
be
simple
again
Не
может
быть
снова
простой.
Rocky
Top,
you'll
always
be
Роки
Топ,
ты
всегда
будешь
Home
sweet
home
to
me
Моим
милым
домом,
Good
old
Rocky
Top
Старый
добрый
Роки
Топ,
Rocky
Top,
Tennessee
Роки
Топ,
Теннесси,
Rocky
Top,
Tennessee
Роки
Топ,
Теннесси,
Rocky
Top,
Tennessee
Роки
Топ,
Теннесси.
Оцените перевод
1
My Soul
2 Down With Disease
3 Dirt
4 Ya Mar
5 Weekapaug Groove
6 Soul Shakedown Party
7 Dogs Stole Things
8 Fish Keyboard Jam
9 Timber
10 Bathtub Gin
11 Cities
12 Loving Cup
13 Slave to the Traffic Light
14 When The Circus Comes
15 Mike's Song
16 Simple
17 Maze
18 Strange Design
19 Ginseng Sullivan
20 Vultures
21 Water In The Sky
22 Stash
23 Llama
24 Wormtown Jam
25 Wading In The Velvet Sea
26 Free
27 Reba
28 Saw It Again
29 Ain't Love Funny
30 Divided Sky
31 Wilson
32 Guyute
33 Timber
34 Billy Breathes
35 Llama
36 Bathtub Gin
37 Golgi Apparatus
38 The Squirming Coil
39 David Bowie
40 Down With Disease
41 Taste
42 Suzy Greenberg
43 Prince Caspian
44 Sleeping Monkey
45 Rocky Top
46 Ghost
47 Horn
48 Limb By Limb
49 Carini
2 Down With Disease
3 Dirt
4 Ya Mar
5 Weekapaug Groove
6 Soul Shakedown Party
7 Dogs Stole Things
8 Fish Keyboard Jam
9 Timber
10 Bathtub Gin
11 Cities
12 Loving Cup
13 Slave to the Traffic Light
14 When The Circus Comes
15 Mike's Song
16 Simple
17 Maze
18 Strange Design
19 Ginseng Sullivan
20 Vultures
21 Water In The Sky
22 Stash
23 Llama
24 Wormtown Jam
25 Wading In The Velvet Sea
26 Free
27 Reba
28 Saw It Again
29 Ain't Love Funny
30 Divided Sky
31 Wilson
32 Guyute
33 Timber
34 Billy Breathes
35 Llama
36 Bathtub Gin
37 Golgi Apparatus
38 The Squirming Coil
39 David Bowie
40 Down With Disease
41 Taste
42 Suzy Greenberg
43 Prince Caspian
44 Sleeping Monkey
45 Rocky Top
46 Ghost
47 Horn
48 Limb By Limb
49 Carini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.