Sparkle - Phish перевод на немецкий

Sparkle

The pressure builds, you buy a gift
You're hoping that your dread will lift
It glitters on her like a glass
You shudder as it comes to pass

Apologize to Luce and Lil'
Converse with Ed, a drive with Jill
Your friends confine you in their worlds
One by one, a string of pearls

Confuse you say, this isn't me
You hover in their unity
Ashamed, you slowly lose your grasp
Release the links, undo the clasp

The skin that drips down from the tree
And peels back slowly from your knee
Erupts into your lung and heart
You laugh and laughing, fall apart

Laugh and laughing, fall apart
Laugh and laughing, fall apart
Laugh and laughing, fall apart
...

Funkeln

Der Druck steigt, du kaufst ein Geschenk
Du hoffst, dass deine Angst vergeht
Es glitzert an ihr wie Glas
Du schauderst, wenn es geschieht

Entschuldige dich bei Luce und Lil'
Unterhalte dich mit Ed, eine Fahrt mit Jill
Deine Freunde sperren dich in ihre Welten ein
Eine nach der anderen, eine Perlenkette

Verwirrt sagst du, das bin nicht ich
Du schwebst in ihrer Einheit
Beschämt verlierst du langsam deinen Halt
Löse die Glieder, öffne den Verschluss

Die Haut, die vom Baum tropft
Und sich langsam von deinem Knie schält
Bricht in deine Lunge und dein Herz aus
Du lachst und fällst lachend auseinander

Lachst und fällst lachend auseinander
Lachst und fällst lachend auseinander
Lachst und fällst lachend auseinander
...