Phoebe Bridgers - Scott Street - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phoebe Bridgers - Scott Street




Scott Street
Скотт-стрит
Walking Scott Street, feeling like a stranger
Иду по Скотт-стрит, чувствуя себя чужой,
With an open heart, open container
С открытым сердцем, с открытой банкой.
I've got a stack of mail and a tall can
У меня стопка писем и высокая банка пива,
It's a shower beer, it's a payment plan
Это пиво в душе, это план оплаты.
There's helicopters over my head
Надо мной вертолеты,
Every night when I go to bed
Каждую ночь, когда ложусь спать.
Spending money and I earned it
Трачу деньги, которые заработала,
When I'm lonely, that's when I'll burn it
Когда мне одиноко, вот тогда я их и прожигаю.
Do you feel ashamed
Тебе стыдно,
When you hear my name?
Когда ты слышишь мое имя?
I asked you: How is your sister?
Я спросила тебя: Как твоя сестра?
I heard she got her degree
Я слышала, она получила диплом.
And I said: That makes me feel old
И я сказала: От этого я чувствую себя старой.
He said: What does that make me?
Ты сказал: А как же я?
I asked you: How is playing drums?
Я спросила тебя: Как игра на барабанах?
You said: It's too much shit to carry
Ты сказал: Слишком много мороки.
And what about the band?
А как насчет группы?
You said: They're all getting married
Ты сказал: Они все женятся.
Do you feel ashamed
Тебе стыдно,
When you hear my name?
Когда ты слышишь мое имя?
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Anyway, don't leave a stranger
В любом случае, не оставляй меня одну,
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Anyway, don't leave a stranger
В любом случае, не оставляй меня одну,
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Don't be a stranger
Не будь чужим.
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о





Авторы: Bridgers Phoebe L, Vore Marshall Kenneth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.