Текст и перевод песни Phoebe Katis - Touches

Touches

I get it right and sometimes I don't
Heart open wide my back on the rope
When I start running, you take me home
When I see ruin, you show me Rome
I get it wrong and sometimes I don't

I know we got our demons, I know we get wrong, no illusions
Let me lay down my tension, and forget it all

Nobody touches like you do
Nobody moves the way you do
Nobody else lays it down so right, so nobody else gonna spend the night
Nobody touches like you do

You've got your questions, I've got them to
But there's no second guessing when we got it this good
Every hit, every high, every low, nothing compares to when we're alone
Forget perfection we do what we do

We've all got our demons, we all get it wrong, we're only human
So come and lay down your tensions, and forget it all

Nobody touches like you do
Nobody moves the way you do
Nobody else lays it down so right, so nobody else gonna spend the night
Nobody touches like you do
Nobody else lays it down so right, so nobody else gonna spend the night
Nobody touches like you do

Nobody else lays it down so right, so nobody else gonna spend the night
Nobody touches like you do

Toucher

Je fais bien les choses, et parfois, je me trompe
Mon cœur est grand ouvert, mon dos contre la corde
Quand je commence à courir, tu me ramènes à la maison
Quand je vois la ruine, tu me montres Rome
Je fais des erreurs, et parfois, je ne me trompe pas

Je sais que nous avons nos démons, je sais que nous nous trompons, pas d'illusions
Laisse-moi déposer ma tension et oublie tout

Personne ne touche comme toi
Personne ne bouge comme toi
Personne d'autre ne le pose aussi bien, alors personne d'autre ne passera la nuit
Personne ne touche comme toi

Tu as tes questions, moi aussi
Mais il n'y a pas de doutes quand c'est aussi bon
Chaque coup, chaque haut, chaque bas, rien ne se compare à quand nous sommes seuls
Oublie la perfection, nous faisons ce que nous faisons

Nous avons tous nos démons, nous nous trompons tous, nous sommes humains
Alors viens déposer tes tensions et oublie tout

Personne ne touche comme toi
Personne ne bouge comme toi
Personne d'autre ne le pose aussi bien, alors personne d'autre ne passera la nuit
Personne ne touche comme toi
Personne d'autre ne le pose aussi bien, alors personne d'autre ne passera la nuit
Personne ne touche comme toi

Personne d'autre ne le pose aussi bien, alors personne d'autre ne passera la nuit
Personne ne touche comme toi