Текст и перевод песни Phoebe Killdeer & The Short Straws - Let Me

Let Me

Let me show you what I know
Let me take you where I'll go
I want to, yeah, share with you
Why won't you let me show you

Let me take you where I've been
Let me show you what I've seen
How I want to share with you
Why won't you let me show you
Why, why

Let me find out what you hide
Way down there deep inside
Won't you take me for a while
Why won't you let me know you

Let's go now far from here
Where the air is so fresh and clear
I want to go away with you
Why won't you let me take you
Why won't you let me take you

Why won't you take my hand
Why won't you just understand
There is something that I know
That I want to share with y'all

Why don't you tell me what's on your mind
I feel there's something's been left behind
Don't be scared now and don't delay
I assure you'll be ok
I assure you'll be ok

Laisse-moi

Laisse-moi te montrer ce que je sais
Laisse-moi t'emmener là où j'irai
Je veux, oui, partager avec toi
Pourquoi ne me laisses-tu pas te montrer

Laisse-moi t'emmener où j'ai été
Laisse-moi te montrer ce que j'ai vu
Comment je veux partager avec toi
Pourquoi ne me laisses-tu pas te montrer
Pourquoi, pourquoi

Laisse-moi découvrir ce que tu caches
Là-bas, au fond de toi
Ne veux-tu pas me prendre un moment
Pourquoi ne me laisses-tu pas te faire connaître

Allons-y maintenant, loin d'ici
Où l'air est si frais et pur
Je veux partir avec toi
Pourquoi ne me laisses-tu pas t'emmener
Pourquoi ne me laisses-tu pas t'emmener

Pourquoi ne veux-tu pas prendre ma main
Pourquoi ne veux-tu pas juste comprendre
Il y a quelque chose que je sais
Que je veux partager avec vous tous

Pourquoi ne me dis-tu pas ce qui te tracasse
J'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui a été laissé derrière
N'aie pas peur maintenant et ne tarde pas
Je t'assure que tout ira bien
Je t'assure que tout ira bien