Phoebe Ryan - Exist - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phoebe Ryan - Exist




Exist
Exister
I'll kiss you in a crowded room
Je t'embrasserai dans une pièce bondée
Right here in this crowded room
Juste ici, dans cette pièce bondée
I just want them to see it
Je veux juste qu'ils le voient
I can hardly believe it
J'ai du mal à y croire
'Cause I kissed a lot of folks in my past on the path to you
Parce que j'ai embrassé beaucoup de gens dans mon passé sur le chemin vers toi
Mr. Worth The Wait
Monsieur Vaut l'Attente
You come through, you stop the pain
Tu arrives, tu arrêtes la douleur
'Cause Lord knows I need it
Parce que Dieu sait que j'en ai besoin
I was almost defeated
J'étais presque vaincue
Even though it's alright, this could be our first fight
Même si tout va bien, ce pourrait être notre première dispute
I won't ask you where you've been
Je ne te demanderai pas tu étais
Or what took you so long
Ou ce qui a pris si longtemps
My worries are gone, gone, long gone
Mes soucis sont partis, partis, bien partis
Baby, I'll give you all of this
Bébé, je te donnerai tout ça
All you gotta do, all you gotta do is exist (wow)
Tout ce que tu as à faire, tout ce que tu as à faire, c'est exister (wow)
It's like nothing that I've felt before
C'est comme rien que j'aie jamais ressenti auparavant
Even though we ain't met before
Même si nous ne nous sommes jamais rencontrés auparavant
I kinda like where it's going
J'aime un peu ça va
You're out there somewhere, I know it
Tu es quelque part là-bas, je le sais
Lookin' in somebody's eyes, and you're wondering where I am
Tu regardes dans les yeux de quelqu'un, et tu te demandes je suis
Well, honey, take a peek
Eh bien, chéri, jette un coup d'œil
I was the victim of a losing streak
J'étais victime d'une série de défaites
But now you'll love me forever
Mais maintenant tu m'aimeras pour toujours
And it's my greatest endeavor
Et c'est mon plus grand effort
To be everything you want if you want 'til the day we die
D'être tout ce que tu veux si tu le veux jusqu'au jour de notre mort
And I won't ask you where you've been
Et je ne te demanderai pas tu étais
Or what took you so long
Ou ce qui a pris si longtemps
My worries are gone, gone, long gone
Mes soucis sont partis, partis, bien partis
Baby, I'll give you all of this
Bébé, je te donnerai tout ça
All you gotta do, all you gotta do is exist
Tout ce que tu as à faire, tout ce que tu as à faire, c'est exister
I won't ask you where you've been
Je ne te demanderai pas tu étais
I won't ask you where you've been
Je ne te demanderai pas tu étais





Авторы: Emily Ruth Warren, Leroy James Clampitt, Phoebe Holiday Ryan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.