Phoenix - Trying To Be Cool (A-Trak Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phoenix - Trying To Be Cool (A-Trak Remix)




Trying To Be Cool (A-Trak Remix)
Пытаюсь Быть Крутым (A-Trak Remix)
City and desert coexist
Город и пустыня сосуществуют,
Depending on the things you're wearing
В зависимости от того, что ты носишь.
Wildlife binoculars
Бинокль для наблюдения за дикой природой,
Tell me that you want it
Скажи мне, что ты этого хочешь.
Tell me that you want it
Скажи мне, что ты этого хочешь.
They teach your children to resist
Они учат твоих детей сопротивляться,
Too much intention, Presbyterian
Слишком много намерений, пресвитерианских.
Mint julep testosterone
Мятный джулеп, тестостерон,
Tell me that you want me
Скажи мне, что ты хочешь меня.
Tell me that you want me
Скажи мне, что ты хочешь меня.
Cool
Круто.
I'm just trying to be cool
Я просто пытаюсь быть крутым,
It's all because of you
Всё это из-за тебя.
Some fanatic attitude
Какой-то фанатичный настрой,
We're both on
Мы оба на одной волне.
Cool
Круто.
I'm just trying to be cool
Я просто пытаюсь быть крутым,
It's all because of you
Всё это из-за тебя.
Some fanatic attitude
Какой-то фанатичный настрой,
We're both on
Мы оба на одной волне.
Two dozen pink and white ranunculus
Два десятка розово-белых ранункулюсов,
Why? What are the problems to solve?
Почему? Какие проблемы нужно решить?
To part time holy bachelors
Холостякам, частично святым,
Tell them that you want me
Скажи им, что ты хочешь меня.
Tell them that you want me
Скажи им, что ты хочешь меня.
Cool
Круто.
I'm just trying to be cool
Я просто пытаюсь быть крутым,
It's all because of you
Всё это из-за тебя.
Some fanatic attitude
Какой-то фанатичный настрой,
We're both on
Мы оба на одной волне.
Cool
Круто.
I'm just trying to be cool
Я просто пытаюсь быть крутым,
It's all because of you
Всё это из-за тебя.
Some fanatic attitude
Какой-то фанатичный настрой,
We're both on
Мы оба на одной волне.
Cool
Круто.
I'm just trying to be cool
Я просто пытаюсь быть крутым,
It's all because of you
Всё это из-за тебя.
Some fanatic attitude
Какой-то фанатичный настрой,
We're both on
Мы оба на одной волне.
Tell me that you want it
Скажи мне, что ты этого хочешь.
Tell me that you want it all
Скажи, что хочешь всего этого.





Авторы: THOMAS PABLO CROQUET, ROBERT S KELLY, CHRISTIAN MAZZALAI, LAURENT MAZZALAI, FREDERIC JEAN JOSEPH MOULIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.