Silent Night - Phoenix Chamber Choir перевод на русский

Silent Night

Silent night, starry night
All is calm, all is bright
'Round the forest, parents and young

Gentle creatures everyone
Home in burrows deep
Home in their burrows deep
Silent night, starry night
Snowfall makes the meadows white
Huddle close to keep family warm
Tomorrow's dawn will bring Christmas morn
Now the day is done
Now that the day is done
Silent night, starry night
Leaves are still and the moon's in sight
Dreams are born as their eyes fall closed
Tomorrow's gift is that nobody knows
Sleep in beautiful peace
Sleep in beautiful peace
Oh-whoa (Sleep in beautiful peace)
Oh-whoa-oh-oh (Sleep in beautiful peace)
Oh-whoa-oh-oh (Sleep in beautiful peace)
Oh-whoa
(Sleep in beautiful peace)

Sleep in beautiful peace
Sleep in beautiful peace...

Тихая ночь

Тихая ночь, святая ночь!
Всё спокойно, всё светло.
В лесу спят и стар, и млад,

Спят все звери,
В норках спят,
В норках спят глубоких.
Тихая ночь, святая ночь!
Снегом белым всё укрыл,
Прижимайтесь все друг к другу,
Завтра Рождество проснёмся,
День прошёл,
День прошёл,
Тихая ночь, святая ночь!
Листья спят, луна глядит.
Снятся сны, глаза закрыты,
Что нас ждёт? Никто не знает.
Спите все спокойно,
Спите все спокойно,
О-о-о (Спите все спокойно)
О-о-о-о-о (Спите все спокойно)
О-о-о-о-о (Спите все спокойно)
О-о-о
(Спите все спокойно)

Спите все спокойно
Спите все спокойно...