Текст и перевод песни Phoenix Gene - The Day They Left Town

The Day They Left Town

Well the day they left town was the day we awoke
Hearts in our hands and no tears left to choke
Even Rodney brown was amazed at the shape things took
We better start a thinking, we gotta write this whole damn book

Some prayed hard for shelter, some brave ones dared to look
The rest braced for fall out on where their loyalties stood
Official requirements uncovered everything it could
You better start a listening, you gotta keep this whole damn book

Who knows when it started and when the signs arose
The only thing that mattered is how it gained the most
Freedom that we found made it easy for the lives we took
You better start a running, they're gonna need this whole damn book

Le jour où ils ont quitté la ville

Le jour où ils ont quitté la ville, c'est le jour où nous nous sommes réveillés
Le cœur dans les mains et plus de larmes à avaler
Même Rodney Brown était étonné de la tournure que prenaient les choses
On devrait commencer à réfléchir, il faut écrire tout ce putain de livre

Certains ont prié fort pour un abri, certains courageux ont osé regarder
Les autres se préparaient à la chute, à l'endroit où se trouvaient leurs loyautés
Les exigences officielles ont mis à nu tout ce qu'elles pouvaient
Tu devrais commencer à écouter, il faut garder tout ce putain de livre

Qui sait quand ça a commencé et quand les signes sont apparus
La seule chose qui comptait, c'est comment ça a pris le plus de place
La liberté que nous avons trouvée a rendu les vies que nous avons prises faciles
Tu devrais commencer à courir, ils vont avoir besoin de tout ce putain de livre