Текст и перевод песни Phoenix - Canarul

Canarul

Canarul galben ca un galbenus
Cu pene moi si ochii dusi
Canta de dupa sarmele de-argint
Si viersu-i se pierdea in vant
Deodata ochii tristi din cap tresar
Si da din aripi, dar in zadar
Lovind cu pieptul sarmele de argint
Cade in jos cu pieptul frant
Sarman canar, ti s-a parut
Ca zarile ti s-au deschis
Dar n-a fost doar, decat un vis
Ranit tu ai cazut

Canarul galben ca un galbenus
Cu pene moi si ochii dusi
Plangea de dupa sarmele de-argint
Si viersu-i se pierdea in vant
Si viersu-i se pierdea in vant
Si viersu-i se pierdea ïn vant

Le Chardonneret

Le chardonneret jaune comme un jaune d'œuf
Avec des plumes douces et des yeux perdus
Chantait derrière les fils d'argent
Et ses chants se perdaient dans le vent
Soudain, les yeux tristes dans sa tête tressaillirent
Et il battit des ailes, mais en vain
Frappant les fils d'argent avec sa poitrine
Il est tombé avec la poitrine brisée
Pauvre chardonneret, tu as pensé
Que les horizons s'étaient ouverts pour toi
Mais ce n'était qu'un rêve
Blessé, tu es tombé

Le chardonneret jaune comme un jaune d'œuf
Avec des plumes douces et des yeux perdus
Pleurait derrière les fils d'argent
Et ses chants se perdaient dans le vent
Et ses chants se perdaient dans le vent
Et ses chants se perdaient dans le vent