Ghosts - Phoenixinredd перевод на русский

Ghosts

Almost forgot why I do this
For the music, yeah, it's for the music
Baby, you a nuisance
Running from yourself, so you running to excuses
Blame me, shame me, how about soothe me
Why you do this?
Lead me to a cavern of confusion, it's ruthless
There's a pattern of behavior, I'm not clueless
I'm not stupid, but that's what you think
Try to play me again
All I know is to show pain through a pen, yeah
I could try and save you again
But I can't erase the pain from your head, yeah
And I could call and blame you again
But I think I should refrain and accept, yeah
Try avoid playing with death
But the finger running cold down my neck, yeah

I see ghosts
I see ghosts when I climb into my sheets, like
I see ghosts
When I walk underneath the streetlights
They float
In my mind, they make it hard to see right
You a devil from the Eastside
A devil from the Eastside

We breakup, we makeup again
I stay dreaming 'bout your bed
But I lay in mine tonight again
I pray that time will save us
But more than often, time just erases
Put us in a coffin, six feet, place some
Roses on the plot, on the spot where we gave up
She said we would do it when we wake up
Makeup bottles on the dresser next to fake love
Taste her, used to have a palate for danger
Angel only in the streets, fake halo

I see ghosts
I see ghosts when I climb into my sheets, like
I see ghosts
When I walk underneath the streetlights
They float
In my mind, they make it hard to see right
You a devil from the Eastside
A devil from the Eastside

Призраки

Я уже забыл, зачем я этим занимаюсь
Ради музыки, да, ради музыки
Детка, ты обуза
Ты бежишь от себя, поэтому ищешь оправдания
Вини меня, стыди меня, как насчёт того, чтобы успокоить?
Зачем ты это делаешь?
Ведёшь меня в пещеру смятения, это жестоко
В твоём поведении есть закономерность, я не слепой
Я не глупый, но ты так думаешь
Попробуй снова сыграть со мной
Всё, что я умею, это показывать боль через ручку, да
Я мог бы попытаться спасти тебя снова
Но я не могу стереть боль из твоей головы, да
И я мог бы позвонить и снова обвинить тебя
Но думаю, мне следует воздержаться и принять это, да
Старайся избегать игр со смертью
Но холодные пальцы бегут по моей шее, да

Я вижу призраков
Я вижу призраков, когда забираюсь под простыни, как будто
Я вижу призраков
Когда иду под уличными фонарями
Они парят
В моём разуме, мешая мне видеть
Ты дьявол с Ист-Сайда
Дьявол с Ист-Сайда

Мы расстаемся, мы снова миримся
Я продолжаю мечтать о твоей постели
Но я снова лежу в своей этой ночью
Я молюсь, чтобы время спасло нас
Но чаще всего время просто стирает
Кладёт нас в гроб, на шесть футов, кладёт немного
Роз на могилу, на то место, где мы сдались
Ты сказала, что мы сделаем это, когда проснемся
Бутылочки с косметикой на туалетном столике рядом с фальшивой любовью
Пробовать тебя на вкус, раньше у меня была страсть к опасности
Ангел только на улицах, фальшивый ореол

Я вижу призраков
Я вижу призраков, когда забираюсь под простыни, как будто
Я вижу призраков
Когда иду под уличными фонарями
Они парят
В моём разуме, мешая мне видеть
Ты дьявол с Ист-Сайда
Дьявол с Ист-Сайда