Phoenixinredd - Women Lie, Men Lie - перевод текста песни на русский

Women Lie, Men Lie - Phoenixinreddперевод на русский




Women Lie, Men Lie
Женщины лгут, мужчины лгут
Who can I call a friend?
Кого я могу назвать другом?
'Cause women lie, men lie
Потому что женщины лгут, мужчины лгут,
Everyone lies in the end
В конце лгут все.
Oh no, no, no, no
О, нет, нет, нет, нет.
I wish I felt well
Как бы мне хотелось чувствовать себя хорошо.
'Cause women cry, men cry
Потому что женщины плачут, мужчины плачут,
Everyone cries when they're going to Hell
Все плачут, когда отправляются в ад.
The chapel's on fire
Часовня в огне,
God's in denial
Бог все отрицает,
And I'm in a spiral, been for a while
А я уже давно как белка в колесе.
I need sign
Мне нужен знак.
Ok
Хорошо.
Ok, ok, ok
Хорошо, хорошо, хорошо.
Eyes red, see fumes
Глаза красные, вижу дым.
Depressed times two
Депрессия умноженная на два.
She bent off shrooms
Она обдолбалась грибами.
Regret's in the room, ok
Сожаление витает в воздухе, хорошо.
All night we fight, she spin all those lies on a loom
Мы ругаемся всю ночь, ты плетешь всю эту ложь, словно на ткацком станке.
I realize I'm doomed
Я понимаю, что обречен.
So I got nothing to lose
Поэтому мне нечего терять.
I got something to prove
Мне нужно кое-что доказать.
Used to be a goodie two shoes
Раньше был пай-мальчиком.
Now she give it up for new shoes
Теперь она променяла меня на новые туфли.
Now her count is a who's who
Теперь ее список знакомых - это кто есть кто.
My mind was in the mud
Мой разум погряз в грязи.
Gotta level up, see it from a new view
Нужно подняться, посмотреть на это с другой стороны.
Ask how many times I seen the light
Спроси, сколько раз я видел свет.
Response; "Too few"
Ответ: "Слишком мало".
Who can I call a friend?
Кого я могу назвать другом?
'Cause women lie, men lie
Потому что женщины лгут, мужчины лгут,
Everyone lies in the end
В конце лгут все.
Oh no, no, no, no
О, нет, нет, нет, нет.
I wish I felt well
Как бы мне хотелось чувствовать себя хорошо.
'Cause women cry, men cry
Потому что женщины плачут, мужчины плачут,
Everyone cries when they're going to Hell
Все плачут, когда отправляются в ад.
Who can I call a friend?
Кого я могу назвать другом?
'Cause women lie, men lie
Потому что женщины лгут, мужчины лгут,
Everyone lies in the end
В конце лгут все.
Oh no, no, no, no
О, нет, нет, нет, нет.





Авторы: Dashiell Cantor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.