Angel'S Spring - Pholhas перевод на французский

Angel'S Spring

I got no chance
To meet you girl, and you could help me
I just need a little word of you
′Cause I'm sure my life is yours
It seems that I won′t see the things of life
As soon as I would hope to do

I can not live here
The next spring I will be there
With along the angels I'm gonna find
The peace of the sky

I realize that I'm wrong
And you must know
If you give a little time
I will show how much I love you
But still if you despise me
I have no other way to go

I can not live here
The next spring I will be there
With along the angels I′m gonna find
The peace of the sky

I can not live here
The next spring I will be there...

Le Printemps Des Anges

Je n'ai aucune chance
De te rencontrer, ma chérie, et tu pourrais m'aider
J'ai juste besoin d'un petit mot de toi
Parce que je suis sûr que ma vie est la tienne
Il semble que je ne verrai pas les choses de la vie
Aussi vite que je l'espérais

Je ne peux pas vivre ici
Au prochain printemps, je serai là
Avec les anges, je vais trouver
La paix du ciel

Je réalise que je me trompe
Et tu dois savoir
Si tu me donnes un peu de temps
Je te montrerai combien je t'aime
Mais si tu me méprises quand même
Je n'ai nulle part où aller

Je ne peux pas vivre ici
Au prochain printemps, je serai là
Avec les anges, je vais trouver
La paix du ciel

Je ne peux pas vivre ici
Au prochain printemps, je serai là...