Текст и перевод песни Pholhas - Sunshine

Sunshine

I used to be unkind
And you will understand why
It's nothing I can hide
But something I can't end guy

I put on the blame
As life is being the same
Just a window and a door
I have seen nothing more

Here in this jail I write songs
Dream of skulls, think of bombs
In this cubby so small
Just my voice I hear at all

I didn't ask for loosing
I've got to stand the pain
So many years still missing
For a full life in vain

All my plans and all my chances
Now are gone I can't go on
In this dirty and tight prison
I waste my time with no reason

Do I have to keep on talking
To myself till I can't go on?
Or must I wait for every morning
Look at the window just to see the

Sunshine, sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine, sunshine

All my plans and all my chances
Now are gone I can't go on
In this dirty and tight prison
I waste my time with no reason

Do I have to keep on talking
To myself till I can't go on?
Or must I wait for every morning
Look at the window just to see the

Sunshine, sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine

Soleil

J'étais autrefois méchant
Et tu comprendras pourquoi
Ce n'est rien que je puisse cacher
Mais quelque chose que je ne peux pas terminer, mon pote

J'ai mis le blâme
Alors que la vie reste la même
Juste une fenêtre et une porte
Je n'ai rien vu de plus

Ici, dans cette prison, j'écris des chansons
Je rêve de crânes, je pense à des bombes
Dans ce petit réduit
Seule ma voix est audible

Je n'ai pas demandé à perdre
Je dois supporter la douleur
Tant d'années manquent encore
Pour une vie pleine en vain

Tous mes plans et toutes mes chances
Sont maintenant partis, je ne peux pas continuer
Dans cette prison sale et étroite
Je perds mon temps sans raison

Dois-je continuer à parler
À moi-même jusqu'à ce que je ne puisse plus continuer ?
Ou dois-je attendre chaque matin
Regarder la fenêtre juste pour voir le

Soleil, soleil, soleil
Soleil, soleil, soleil
Soleil, soleil, soleil
Soleil, soleil, soleil

Tous mes plans et toutes mes chances
Sont maintenant partis, je ne peux pas continuer
Dans cette prison sale et étroite
Je perds mon temps sans raison

Dois-je continuer à parler
À moi-même jusqu'à ce que je ne puisse plus continuer ?
Ou dois-je attendre chaque matin
Regarder la fenêtre juste pour voir le

Soleil, soleil, soleil
Soleil, soleil, soleil
Soleil, soleil