Текст и перевод песни Phonic Youth - Arcane (Extended Mix)

Arcane (Extended Mix)

Feels like were in a dream
And nothings what it seems
Inhale, everything we love
Feels like, were on clouds above

Sometimes I wonder
How this could be
This feeling inside inside
I try to run
But, i can never hide never hide
No, I can never hide

Trying to break free
In my mind, so divine
I want to feel this
All the time in the night

This feeling inside inside
I try to run
But, I can never hide never hide
No, I can never hide

Тайная (Расширенная версия)

Как будто мы во сне,
И всё не то, чем кажется.
Вдыхаю всё, что мы любим,
Как будто мы парим над облаками.

Иногда я думаю,
Как такое возможно?
Это чувство внутри, внутри,
Я пытаюсь убежать,
Но я никогда не смогу скрыться, скрыться,
Нет, я никогда не смогу скрыться.

Пытаюсь вырваться на свободу,
В моих мыслях, так божественно.
Я хочу чувствовать это
Всё время, в ночи.

Это чувство внутри, внутри,
Я пытаюсь убежать,
Но я никогда не смогу скрыться, скрыться,
Нет, я никогда не смогу скрыться.