Текст и перевод песни Phonique - Our Time Our Chance feat. Ian Whitelaw

I know what I want
Come to me
I know what I need
Let this be simple
It do feel right, yeah
Making me feel whole
Don't say goodbye
Don't you say goodbye, what

I want, I need, I know
This is our-
I want, I need, I know
This is our time
This is our chance
This is our time
Our chance

Ooh, when I hold you
The way you feel
I'm shakin' now
I know it's real
Slow down, I tell myself, oh
I want to shout it out

I want, I need, I know
This is our-
I want, I need, I know
This is our time
This is our chance
This is our time
Our chance

It might seem, oh
It might seem, oh
To be moving too fast
But I feel, oh
If you ain't gonna take this chance
Then why we may never know
To always ask why
Didn't I, didn't I go?
Didn't I try for you?

Я знаю, чего хочу.
Иди ко мне
Я знаю, что мне нужно.
Пусть все будет просто.
Это действительно кажется правильным, да
Заставляя меня чувствовать себя цельным
Не говори "прощай".
Не говори "прощай", что?

Я хочу, мне нужно, я знаю.
Это наш...
Я хочу, мне нужно, я знаю.
Это наше время.
Это наш шанс.
Это наше время.
Наш шанс

О, когда я обнимаю тебя ...
То, что ты чувствуешь.
Теперь меня трясет.
Я знаю, что это правда.
"Притормози", - говорю я себе.
Я хочу кричать об этом.

Я хочу, мне нужно, я знаю.
Это наш...
Я хочу, мне нужно, я знаю.
Это наше время.
Это наш шанс.
Это наше время.
Наш шанс

Это может показаться ...
Это может показаться ...
Двигаться слишком быстро
Но я чувствую ...
Если ты не собираешься воспользоваться этим шансом ...
Тогда почему мы никогда не узнаем
Всегда спрашивать почему
Разве я, разве я не ушел?
Разве я не старался ради тебя?