Phonte - Why Not Zero? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phonte - Why Not Zero?




Why Not Zero?
Почему Ноль?
Hmmm... MVP
Хммм... MVP
Hey, what′s wrong?
Эй, что случилось, милая?
This is a really hard decision
Это действительно сложное решение.
Ahhh, it's not that hard
А, не так уж и сложно.
Here, let me show you
Вот, дай мне показать тебе.
Listen!
Слушай!
You′re looking for an MVP and don't know who to pick (pick it)
Ты ищешь MVP и не знаешь, кого выбрать (выбрать его)
Listen to me kid, I'll show you a trick
Послушай меня, детка, я покажу тебе один трюк
Just add all the box scores and the analytics
Просто сложи все очки и аналитику
Multiply by the numbers and number statistics
Умножь на числа и числовую статистику
It equals zero... the answer′s zero (That′s ridiculous!)
Получается ноль... ответ - ноль (Это смешно!)
Exactly, now listen
Именно, теперь слушай
3.3 net rating when he on the floor
3.3 чистый рейтинг, когда он на площадке
Minus 8.9 when he not there any more
Минус 8.9, когда его там больше нет
66 percent usage rating in the clutch
66 процентов использования в клатче
Dude, you need 3 players to equal that much
Дорогая, нужно 3 игрока, чтобы сравняться с этим
Two digits times three, that's a triple double
Два числа, умноженные на три, это трипл-дабл
Math is pretty hard, this is no trouble
Математика довольно сложна, это не проблема
All the stats, lead us to our hero
Вся статистика ведет нас к нашему герою
Add it up, and the answer′s always zero
Сложи все, и ответ всегда ноль
Add his clutch net rating, plus 29
Сложи его клатч-рейтинг плюс 29
And it equals zero... (It does?) Every time!
И получится ноль... (Правда?) Каждый раз!
He's breaking records, he breaking ankles
Он бьет рекорды, он ломает лодыжки
Hitting buzzer beater shots from the crazy angles
Забивает победные броски с невероятных углов
His true shooting goes up in (crunch time)
Его true shooting взлетает в (решающий момент)
Their defense just turned into a (punchline)
Их защита просто превратилась в (посмешище)
Let the records show, the record′s been ravaged
Пусть рекорды покажут, что рекорды были уничтожены
Count 'em up (42) hashtag savage
Посчитай их (42) хэштег #монстр
Two digits times three, that′s a triple double
Два числа, умноженные на три, это трипл-дабл
Math is pretty hard, this is no trouble
Математика довольно сложна, это не проблема
All the stats, lead us to our hero
Вся статистика ведет нас к нашему герою
Add it up, and the answer's always zero
Сложи все, и ответ всегда ноль
Ohhh, Zero! Like Russell Westbrook
Ооо, Ноль! Как Рассел Уэстбрук
But Zero doesn't care what the stats add to
Но Ноль не волнует, к чему складывается статистика
′Cause winning is all zero ever wanted to do
Потому что победа это все, чего Ноль когда-либо хотел
Two digits times three, that′s a triple double
Два числа, умноженные на три, это трипл-дабл
Math is pretty hard, this is no trouble
Математика довольно сложна, это не проблема
All the stats, lead us to our hero
Вся статистика ведет нас к нашему герою
Add it up, and the answer's always zero
Сложи все, и ответ всегда ноль





Авторы: Phonte Lyshod Coleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.