Phony Ppl - So Much Better. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phony Ppl - So Much Better.




So Much Better.
Намного лучше.
They've got all of us confused
Они всех нас запутали,
I know we could be doing so much better
Знаю, милая, мы могли бы жить намного лучше.
We are in the state of unnaturalness
Мы в состоянии неестественности,
So I wear the hat of an activist
Поэтому я ношу шляпу активиста.
We are all the same
Мы все одинаковые,
And they got our names on the blackest list
А наши имена у них в чёрном списке.
Money ain't shit
Деньги ничто,
It's the way they package it
Всё дело в том, как их преподносят.
So do what you're passionate
Так что занимайся тем, что тебе нравится,
About time that you realise that we can fly
Пора тебе понять, что мы можем летать.
Float your soul up and reach the sky
Вознеси свою душу и достигни неба,
The universe has ears and eyes
У вселенной есть уши и глаза,
It's watching you
Она наблюдает за тобой,
What you say and what you do
За тем, что ты говоришь и что делаешь.
It's way past due
Это давно назрело.
I hate these things
Ненавижу всё это,
They piss me off
Это бесит меня.
They take our dreams
Они забирают наши мечты
And give us jobs
И дают нам работу.
Vibrations are way more than songs
Вибрации это больше, чем просто песни,
Subliminal conditioning's involved
Здесь замешано подсознательное программирование.
They've got all of us confused
Они всех нас запутали,
I know we could be doing so much better
Знаю, милая, мы могли бы жить намного лучше.
I've been stranded in the middle of a broken bridge
Я застрял посреди разрушенного моста,
In the middle of the ocean where hopeless lives
Посреди океана, где живёт безнадёжность.
But most of these folks don't know what it is
Но большинство этих людей не знают, что это такое
To be hopeless and regain hope as a kid
Быть безнадёжным и вновь обрести надежду в детстве.
Ain't nothing to fix I'm as broke as it is
Нечего чинить, я разбит настолько, насколько это возможно.
Another cut open a rope tied around my throat
Ещё один порез, развязываю верёвку на своей шее.
Can I live?
Могу ли я жить?
'Cause most of us smoking and choking and hoping
Потому что большинство из нас курят, задыхаются и надеются,
That one day we'll be rich
Что однажды мы разбогатеем.
There's too many coffins to be talking about your losses
Слишком много гробов, чтобы говорить о твоих потерях,
We all getting sick
Мы все заболеваем.
Unfortunate
Прискорбно.
We slaves getting paid to these Corporates
Мы, рабы, получаем зарплату от этих корпораций,
Just pork on a flame to this government change
Просто свиньи на вертеле для этого правительства перемен.
And the way we take off with this
И то, как мы справляемся с этим...
I'm off of this
Я устал от этого.
They've got all of us confused
Они всех нас запутали,
I know we could be doing so much better
Знаю, милая, мы могли бы жить намного лучше.
They've got all fo us confused
Они всех нас запутали,
I know we could be doing so much better
Знаю, милая, мы могли бы жить намного лучше.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.