PhorHead - 'Member Me - перевод текста песни на немецкий

'Member Me - PhorHeadперевод на немецкий




'Member Me
Erinner' dich an mich
I'm down to make a couple enemies in the end of things
Ich bin bereit, mir am Ende ein paar Feinde zu machen
I'm down to make a couple enemies
Ich bin bereit, mir ein paar Feinde zu machen
Bitch 'member me
Schlampe, erinner' dich an mich
"When you're famous please remember me"
"Wenn du berühmt bist, bitte erinnere dich an mich"
Slipped my memory
Aus meinem Gedächtnis gerutscht
I'm down to make a couple enemies
Ich bin bereit, mir ein paar Feinde zu machen
Best 'member me
Erinner' dich besser an mich
World's in my pocket blue and green
Die Welt in meiner Tasche, blau und grün
Using my nonsense to a T
Ich nutze meinen Unsinn bis zum Äußersten
Do what I want I'm who I please
Ich mache, was ich will, ich bin, wer ich sein will
Want to please fool's commodity
Will gefallen, bin eine Ware für Narren
Once was me talking through my teeth
War einst ich, der durch meine Zähne sprach
Honesty problem so to speak
Ehrlichkeitsproblem, sozusagen
Not to be on them with critique
Nicht um sie zu kritisieren
But rather I've lost them, turn the cheek
Sondern ich habe sie verloren, wende die andere Wange hin
Uh
Uh
By my will fine by me
Nach meinem Willen, passt mir gut
Tryna find my time peace
Versuche, meinen Zeitfrieden zu finden
I got 9-5 ties time being
Ich habe 9-to-5-Verpflichtungen, die Zeit
It's finite guys who chime that grind me
Sie ist endlich, Typen, die das sagen, zermürben mich
Uh
Uh
Tye-dye bills I'm climbing
Batik-Rechnungen, ich klettere
365 I'm flying
365, ich fliege
Don't lie my guy, you're life's quite trying
Lüg nicht, mein Freund, dein Leben ist ziemlich anstrengend
I'm fine now that I'm free
Mir geht es gut, jetzt, wo ich frei bin
Uh-huh
Uh-huh
Spring cleaning brought some bad memories
Frühjahrsputz brachte ein paar schlechte Erinnerungen
Heathers and lecturers dead to me
Heathers und Dozenten, tot für mich
Blackmail of death sending me through messed up paranoid depressed mental schemes
Erpressung mit dem Tod schickt mich durch verstörte, paranoide, depressive, mentale Schemata
Don't text me please
Schreib mir bitte nicht
This other Umbridge bitch I resent pressed teens
Diese andere Umbridge-Schlampe, ich verabscheue sie, bedrängte Teenager
Tryna pry secrets from my teeth
Versuchte, Geheimnisse aus meinen Zähnen zu ziehen
Taught me to hate thank you teach
Lehrte mich zu hassen, danke, Lehrer
Uh-huh
Uh-huh
Used to lie obsessively
Habe früher zwanghaft gelogen
Messed with eyes
Habe mit den Augen gespielt
Think it's best if I
Ich denke, es ist am besten, wenn ich
Stop tryna empathize
Aufhöre, zu versuchen, mitzufühlen
Emphasize me instead
Betone stattdessen mich
For the best of times
Für die besten Zeiten
Still it festers
Es schwelt immer noch
The restless nights
Die ruhelosen Nächte
Cloaked in sweat
In Schweiß gehüllt
If they died
Wenn sie sterben würden
And the blame was mine
Und die Schuld wäre meine
I'd go insane
Ich würde verrückt werden
It's time to cut restraints
Es ist Zeit, die Fesseln zu lösen
I'm down to make a couple enemies in the end of things
Ich bin bereit, mir am Ende ein paar Feinde zu machen
I'm down to make a couple enemies
Ich bin bereit, mir ein paar Feinde zu machen
Bitch 'member me
Schlampe, erinner' dich an mich
"When you're famous please remember me"
"Wenn du berühmt bist, bitte erinnere dich an mich"
Slipped my memory
Aus meinem Gedächtnis gerutscht
I'm down to make a couple enemies
Ich bin bereit, mir ein paar Feinde zu machen
Best 'member me
Erinner' dich besser an mich
Lemme forget you
Lass mich dich vergessen
Meeting that first time I wasn't meant to
Dich beim ersten Mal zu treffen, war nicht beabsichtigt
It's 'cause I pretend to
Es ist, weil ich so tue als ob
Be friendly why I end up being resentful
Freundlich zu sein, warum ich am Ende nachtragend bin
Then it nest eggs 'till I pick up a pencil
Dann nistet es sich ein, bis ich einen Stift in die Hand nehme
My, dealing with stress is stressful
Mein, mit Stress umzugehen, ist stressig
Why was I dealing with pests and devils
Warum habe ich mich mit Schädlingen und Teufeln abgegeben?
Oh no
Oh nein
Cry pleading events I'm helpful
Weinend flehende Ereignisse, ich bin hilfsbereit
Oh no
Oh nein
Time feeding on mine is dreadful
Zeit, die sich von meiner nährt, ist schrecklich
Oh no
Oh nein
Clear head
Klarer Kopf
Every fear dead
Jede Angst tot
My appearance I'm here to vent
Mein Auftritt, ich bin hier, um Dampf abzulassen
My appearance is weird thread
Mein Auftritt ist ein seltsamer Faden
My, what a feeling
Mein, was für ein Gefühl
I been best
Ich war am besten
Hasn't yet been a thin breath
Es gab noch keinen dünnen Atemzug
Ok
Okay
Since I been set on this gent
Seit ich auf diesen Kerl fixiert bin
Interest is big
Das Interesse ist groß
Getting a bit big-headed ok
Werde ein bisschen eingebildet, okay
Get in bitch, this is real depth ok
Steig ein, Schlampe, das ist echte Tiefe, okay
And I ain't finished here yet ok
Und ich bin hier noch nicht fertig, okay
My attempt to move past it
Mein Versuch, darüber hinwegzukommen
I am spent
Ich bin erschöpft
I tended to use tactics to ruse half-wits
Ich neigte dazu, Taktiken anzuwenden, um Dummköpfe zu täuschen
Refused crassness
Habe Grobheit abgelehnt
The truth has slipped
Die Wahrheit ist entschlüpft
Rather rude to my past shit
Ziemlich unhöflich zu meiner Vergangenheit
I'm content with who's at wits
Ich bin zufrieden mit denen, die bei Verstand sind
I'm at rest
Ich bin zur Ruhe gekommen
I've said all I want to here and leave at this
Ich habe alles gesagt, was ich hier sagen wollte, und belasse es dabei
My last passage
Meine letzte Passage
Why, at last
Warum, endlich
Exactly why I used to mask it
Genau warum ich es früher maskiert habe





Авторы: Nolan Pilgrim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.