Текст и перевод песни PhorHead - Six Hands

Six Hands

First thing I do is I grab my pistol (Uh)
Make a flash in the pan I call that a fizzle (Uh)
Nomad is traveling like Ms. Frizzle (Uh)
All your songs sounding like doggie whistle (Uh)
In the back of the whip, I'm just writing bars for my next single
Ladies in line waiting for my show, I'm 'bouta go Sicko
Mode, like my motives I'm going loco like I just snorted
Coco, inferior to the Dew, I'm 'bouta cause a ripple effect
Your favorite rapper is waiting in line for my set
I like to treat the industry like my pet
'Cause they love it when I'm surrounded by green, playing fetch
I'm number one, up next
So fire my drip evaporates when I flex
So unique that they couldn't describe me though text
Got vibranium skin, fuck a bulletproof vest
Then I switch the flow
If you ain't got bars man, out the door
You a broke-ass Simpson, here's some do'h
These lyrics gon' be somebody's yearbook quote
Think I lost control
All of your music got no soul
Toss it on up then I catch the woah
So damn cool you gon' catch a cold, oh!

I'm a big man, I got six hands; hold more soda
I got more land than your granddad when he was a farmer
Dissing PhorHead? Fill you more lead; meet my quota
I got six hands holding big bands; all good karma

First I'm gonna load back, then give you a toe tag
Killing everything that I come into contact with
You got false, wack hits
Don't gotta fall back on any flawed, hack quips
I ain't Logic
"I-I-I gotta spit 'em and hit 'em"
Nah, stop that shit, you ain't god class, kid
Prove me wrong
Go release some better, thought out hits
I wanna see you do good, but you're just not, that's it
Ok back to being ignorant
My songs are flame without a hint of flint
And when they listening from Michigan
They wish they did have a flow as sick as this
Ridiculous
I been so slick I could slip through a mouse hole
In the clip when I shoot, it's a flagpole
My bars are holy; write them in a bible
Spit so quick they zip through the five-hole
¡Ay, caramba!
Sound of thunder when I walk in
Run for cover
I'm so fire
Like Down under
Drip, It cost more
Like no Wanda
Honda
Driving 'round the whip with no socks on
They shoutin' "god damn" like I was Roxane
All eyes on me just like 2Pac song
Can't silence me but I'm still 'bouta pop off

I'm a big man, I got six hands; hold more soda
I got more land than your granddad when he was a farmer
Dissing PhorHead? Fill you more lead; meet my quota
I got six hands holding big bands; all good karma

Call me silly Sally, yeah I live my life in double
Yes I'm really savvy I don't mean to burst your bubble
I'm 'bouta blast off, I ain't even causing trouble
Blast-blast you with the rifle and I'll keep you in the duffle
Uh oh!
Running from the law I better hustle
Look my drip, it dribbling and ain't even Rustle
You are just a chip on my shoulder, no waves, no Ruffles
My squad be rolling out with the machine, ain't talking ruh-roh
Stock-home syndrome, shoot with big missile
Noun no more, you a past participle
Unforgivable
I'm invincible
No trash, all pass, yeah I'm so permissible
Kiss my lips and pull syphilis and more
So damn sick that my wrist, it caught a cold
Cash is stackable
Crush your clavicles
Must make comedy music, your tracks so laughable
2020 vision, now I see sharp
Y'all are one step from the start just like a C#
Imma hack up all your face using C#
Yeah I'm swimming through this flow just like a sea shark
Yeah, I breathe hard 'cause of asthma
Yeah, I leak bars
Get my cash up
Cook the beat charred, get my ketchup
Got the key card, 'bouta match Trump

I'm a big man, I got six hands; hold more soda
I got more land than your granddad when he was a farmer
Dissing PhorHead? Fill you more lead; meet my quota
I got six hands holding big bands; all good karma

Six Hands

La première chose que je fais, c'est saisir mon flingue (Uh)
Faire un éclair dans la poêle, j'appelle ça un pétard mouillé (Uh)
Nomad voyage comme Mlle Frizzle (Uh)
Toutes tes chansons ressemblent à un sifflet pour chien (Uh)
À l'arrière du bolide, j'écris juste des rimes pour mon prochain single
Des femmes font la queue en attendant mon spectacle, je vais passer en mode Sicko
Comme mes motivations, je deviens fou comme si je venais de sniffer du
Coco, inférieur à la Dew, je vais provoquer une onde de choc
Ton rappeur préféré fait la queue pour mon set
J'aime traiter l'industrie comme mon animal de compagnie
Parce qu'ils adorent quand je suis entouré de vert, en train de jouer à la balle
Je suis le numéro un, le prochain
Tellement chaud que mon style s'évapore quand je me plie
Tellement unique qu'ils ne pourraient pas me décrire par SMS
J'ai la peau en vibranium, j'emmerde les gilets pare-balles
Puis je change de flow
Si t'as pas de rimes, mec, dehors
T'es un Simpson fauché, voilà du fric
Ces paroles vont être la citation de l'année de quelqu'un
Je crois que j'ai perdu le contrôle
Toute ta musique n'a aucune âme
Jette-la en l'air et je la rattrape au vol
Tellement cool que tu vas attraper froid, oh !

Je suis un grand gaillard, j'ai six mains ; je tiens plus de soda
J'ai plus de terres que ton grand-père quand il était fermier
Tu critiques PhorHead ? Je te remplis de plomb ; atteins mon quota
J'ai six mains qui tiennent des gros billets ; tout bon karma

D'abord, je vais recharger, puis te filer une étiquette d'orteil
Je tue tout ce avec quoi j'entre en contact
T'as des faux tubes, nuls
Pas besoin de me rabattre sur des vannes foireuses et bidonnées
Je ne suis pas Logic
"J-j-je dois les cracher et les frapper"
Non, arrête tes conneries, t'es pas de la classe divine, gamin
Prouve-moi que j'ai tort
Va sortir des tubes meilleurs et plus réfléchis
Je veux te voir réussir, mais tu n'es tout simplement pas, c'est tout
Ok, retour à l'ignorance
Mes chansons sont des flammes sans le moindre soupçon de silex
Et quand ils écoutent du Michigan
Ils aimeraient avoir un flow aussi malade que ça
Ridicule
J'ai été tellement glissant que j'ai pu me faufiler dans un trou de souris
Dans le chargeur quand je tire, c'est un mât de drapeau
Mes rimes sont sacrées, écris-les dans une bible
Crache si vite qu'ils filent à travers les cinq trous
¡Ay, caramba !
Bruit de tonnerre quand j'entre
Mettez-vous à couvert
Je suis tellement chaud
Comme les antipodes
Mon style, ça coûte plus cher
Comme aucune Wanda
Honda
Je conduis la voiture sans chaussettes
Ils crient "putain" comme si j'étais Roxane
Tous les yeux sont rivés sur moi, comme dans la chanson de 2Pac
Tu ne peux pas me faire taire, mais je suis quand même sur le point de m'énerver

Je suis un grand gaillard, j'ai six mains ; je tiens plus de soda
J'ai plus de terres que ton grand-père quand il était fermier
Tu critiques PhorHead ? Je te remplis de plomb ; atteins mon quota
J'ai six mains qui tiennent des gros billets ; tout bon karma

Appelle-moi Silly Sally, ouais je vis ma vie en double
Oui, je suis vraiment doué, je ne veux pas faire éclater ta bulle
Je suis sur le point de décoller, je ne cause même pas de problèmes
Je te dégomme avec le fusil et je te garde dans les plumes
Uh oh !
Je fuis la loi, je ferais mieux de me dépêcher
Regarde mon style, il dégouline et ne fait même pas de bruit
Tu n'es qu'une miette sur mon épaule, pas de vagues, pas de Ruffles
Mon équipe se déploie avec la machine, je ne parle pas de "ruh-roh"
Syndrome de Stockholm, tire avec un gros missile
Nom plus, tu es un participe passé
Impardonnable
Je suis invincible
Pas de déchets, tout est permis, ouais je suis tellement permissif
Embrasse mes lèvres et choppe la syphilis et plus encore
Tellement malade que mon poignet a attrapé froid
L'argent est empilable
Écraser tes clavicules
Tu devrais faire de la musique comique, tes morceaux sont tellement risibles
Vision 2020, maintenant je vois clair
Vous n'êtes qu'à un pas du début, comme un do dièse
Je vais te défoncer la gueule en utilisant le C#
Ouais, je nage dans ce flow comme un requin de mer
Ouais, je respire fort à cause de l'asthme
Ouais, je perds des barres
Je récupère mon argent
Je fais griller le beat, je vais chercher mon ketchup
J'ai la carte, je vais affronter Trump

Je suis un grand gaillard, j'ai six mains ; je tiens plus de soda
J'ai plus de terres que ton grand-père quand il était fermier
Tu critiques PhorHead ? Je te remplis de plomb ; atteins mon quota
J'ai six mains qui tiennent des gros billets ; tout bon karma